Celle-ci ne signifie pas, ou n'implique pas, que la capacité de tout membre de l'OMC à arrêter des mesures visant à contrôler la pollution de l'air ou, plus généralement, à protéger l'environnement soit en causeLes dispositions de l'article XX n'ont pas été modifiées par les négociations commerciales multilatérales de l'Uruguay Round.
Het betekent of impliceert niet dat wordt getwijfeld aan het vermogen van WTO-leden maatregelen te nemen om de luchtvervuiling te beperken of, meer in het algemeen, het milieu te beschermen. De bepalingen in artikel XX zijn niet veranderd naar aanleiding van de Uruguay-ronde van multilaterale handelsbesprekingen.