Vertaling van "sinon nous nous éloignerons " (Frans → Nederlands) :

Sinon, nous nous éloignerons de l’idée fondamentale de l’intégration européenne et nous perdrons le respect des citoyens européens.
Wanneer dat niet gebeurt, stappen we af van de grondgedachte van de Europese integratie, en verspelen we het vertrouwen dat de burgers in ons hebben.

Sinon nous nous éloignerons, une fois de plus, des objectifs de Lisbonne.
Als dat niet gebeurt, doen we weer een stap terug ten aanzien van de doelstellingen van Lissabon.