Traduction de «soldats belges déployés » (Français → Néerlandais) :

le retrait des soldats belges déployés à l'aéroport international de Kaboul
de terugtrekking van de Belgische soldaten uit de luchthaven van Kabul

Le retrait des soldats belges déployés à l'aéroport international de Kaboul
De terugtrekking van de Belgische soldaten van de luchthaven van Kaboel

Pour la première fois depuis 10 ans, le nombre de soldats belges déployés à l'étranger est inférieur à 600 personnes.
Voor het eerst sinds tien jaar bedraagt het aantal Belgische soldaten in het buitenland minder dan 600.

Afin que nous puissions soutenir l'engagement de ces troupes dans cette zone à risque, nous estimons qu'il est nécessaire que les membres du Sénat soient tenus au courant des activités des soldats belges déployés en Côte d'Ivoire.
Opdat wij de inzet van die troepen in die risicozone zouden kunnen ondersteunen, menen wij dat het noodzakelijk is dat de leden van de Senaat op de hoogte worden gehouden van de activiteiten van de Belgische soldaten die in Ivoorkust worden ingezet.

de M. Richard Miller au ministre de la Défense sur « le retrait des soldats belges déployés à l'aéroport international de Kaboul » (n 5-2657)
van de heer Richard Miller aan de minister van Landsverdediging over " de terugtrekking van de Belgische soldaten uit de luchthaven van Kabul" (nr. 5-2657)