Vertaling van "souhaiterais exposer brièvement " (Frans → Nederlands) :

Avant d’aborder plus directement les questions soulevées par les honorables parlementaires, je souhaiterais exposer brièvement certaines des initiatives positives prises à l’échelle de l’Union européenne en faveur de l’égalité entre les femmes et les hommes.
Alvorens op de vragen van de Parlementsleden in te gaan, wil ik graag kort enkele goede initiatieven bespreken die de Europese Unie heeft genomen om gelijkheid van vrouwen en mannen te bewerkstelligen.

Je souhaiterais à présent exposer brièvement mes priorités pour l’avenir.
Dan zou ik nu graag enkele woorden wijden aan mijn prioriteiten voor de toekomst.

Je souhaiterais brièvement répondre à un ou deux points que le président Barroso a abordés dans son exposé.
Ik wil kort ingaan op één of twee punten die voorzitter Barroso in zijn presentatie aan de orde heeft gesteld.