Traduction de «soutient donc pleinement » (Français → Néerlandais) :

Le groupe ALDE appuie pleinement la position de la rapporteure, Mme Vlasto, et soutient donc la réintroduction de plusieurs propositions émises à l’issue de la première lecture.
De ALDE-Fractie schaart zich geheel achter de houding van rapporteur Dominique Vlasto en steunt dus de herindiening van een aantal voorstellen uit de eerste lezing.

8. soutient donc pleinement la position de la commission institutionnelle en ce qui concerne l'élimination de la procédure de sauvegarde, qui constitue la quatrième variante de type de comité d'experts nationaux;
8. steunt derhalve volledig het standpunt van de Commissie institutionele zaken wat betreft de afschaffing van de vrijwaringsprocedure, het vierde type comité van nationale deskundigen;

Elle soutient donc pleinement l'approche du FMI qui consiste à subordonner l'aboutissement de la revue du programme à ses exigences de transparence et de bonne gestion des contrats miniers.
Ons land steunt dan ook ten volle de aanpak van het IMF, dat de afronding van de herziening van het programma koppelt aan de vereisten inzake transparantie en goed beheer van de mijncontracten.