Traduction de «spot lumineux » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

spot | spot lumineux
lichtvlek

foyer électronique | spot lumineux
brandvlek | focus

machine à écrire à spot lumineux
lichtvlekbestuurde schrijfmachine

technicienne de balisage lumineux de piste | technicien de balisage lumineux de piste | technicien de balisage lumineux de piste/technicienne de balisage lumineux de piste
ingenieur luchthavenverlichting | ingenieur vliegveldverlichting

différences entre les différents types de balisage lumineux d'un aérodrome
onderscheid maken tussen verlichting op vliegveld

spotted dick
rozijnenpudding

signal lumineux de circulation
verkeerslicht

voyant lumineux
lichtverklikker

1) lumen - 2) lumière | 1) unité de flux lumineux - 2) cavité d'un organe
lumen | natuurlijke holte

signaux lumineux de circulation pour piétons
voetgangerslichten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En ce qui concerne les points lumineux, j'informe l'honorable membre que par analogie aux prises de courant, les armatures d'éclairage contenant plusieurs lampes ou spots ne sont comptabilisés que comme un seul point lumineux.
Inzake de lichtpunten kan ik het geachte lid meedelen dat naar analogie met de stopcontacten verlichtingsarmaturen die meerdere lampen of spots bevatten slechts als één lichtpunt worden geteld.

En disposant aux endroits stratégiques des « spots » qui s'allumeraient lors des appels, les sourds et les malentendants se tourneraient alors vers un écran lumineux ou un écran de télévision pour y lire l'information qui est diffusée à haute voix.
Als op strategische plaatsen « spots » zouden oplichten wanneer er een oproep gebeurt, zouden de doven en slechthorenden zich naar een beeldscherm of een televisiescherm kunnen richten om er de verspreide informatie te lezen.

Tous les spots raccordés au même et unique transformateur, ne sont comptabilisés que comme un seul point lumineux.
Al de spotjes aangesloten op één en dezelfde transformator worden slecht als één lichtpunt geteld.

Lorsqu'un mesurage précis est exigé avec une précision meilleure que 10 % de la valeur limite, la valeur AEd est mesurée sur l'axe de projection, la valeur de la largeur du point lumineux étant fixée au point où la luminance est 0,5 fois la luminance maximale du spot.
Wanneer een precieze meting met een grotere nauwkeurigheid dan 10 % van de grenswaarde vereist is, wordt de waarde AEd gemeten op de projectieas, waarbij de breedte van het lichtpunt wordt vastgesteld in het punt waar de helderheid 0,5-maal zo groot is als de maximale helderheid van de spot.