Que les transactions de couverture, notamment en produits dérivés de taux et de change, ont pour objectif et effet de stabiliser les flux de revenus et l'impact, sur le résultat ou les fonds propres des variations des cours de marché, d'une dégradation du risque de crédit, ou du défaut d'une contrepartie de l'établissement.
Dat de afdekkingstransacties, met name in rente- en wisselkoersderivaten, als doel en als gevolg hebben dat de inkomensstromen en de impact, op het resultaat of op het eigen vermogen, van de marktprijsschommelingen, van een verslechtering van het kredietrisico, of van het in gebreke blijven van een wederpartij van de instelling, stabiel blijven.
