Traduction de «stabilité indiquant comment » (Français → Néerlandais) :

Le pacte de stabilité et de croissance indique clairement comment les pays doivent agir en cas de crise et essentiellement les mesures à prendre avant qu’elle ne survienne, à savoir la mise en place à temps d’une politique stricte du budget et des dépenses.
Het stabiliteits- en groeipact geeft duidelijk aan hoe in geval van crisis moet worden opgetreden en dat pact geeft vooral aan hoe moet worden gehandeld, vóórdat een crisis optreedt, namelijk door op tijd te zorgen voor een strak begrotings- en uitgavenbeleid.

Le pacte de stabilité et de croissance adopté par le Conseil européen d'Amsterdam en juin 1997 impose aux pays membres de la zone euro de présenter au Conseil et à la Commission des programmes de stabilité indiquant comment ils entendent réaliser les objectifs du pacte, et notamment l'objectif à moyen terme d'un budget proche de l'équilibre ou excédentaire.
Op grond van het door de Europese Raad van Amsterdam in juni 1997 vastgestelde stabiliteits- en groeipact moeten de landen van de eurozone stabilibiteitsprogramma's bij de Raad en de Commissie indienen.

Les recommandations indiquent comment le gouvernement peut atteindre les objectifs de la stratégie UE 2020 et du pacte de stabilité et de croissance.
De aanbevelingen geven een indicatie hoe de regering de doelstellingen van de EU 2020-strategie en het stabiliteits- en groeipact kan bereiken.