Vertaling van "staf jean-pierre " (Frans → Nederlands) :

Moniteur belge n° 192 du 9 octobre 1997, page 26604, textes néerlandais et français de l'arrêté royal du 6 juillet 1997, M. Vanassen, Staf Jean-Pierre Lambert, . lire M. Vanassen Staf, Jean-Pierre Lambert, . et M. Vanassen, Staf Kobe . lire M. Vanassen Staf, Kobe, . dans le texte français à la sixième ligne lire : « à substituer à » au lieu de « à substiuer à ».
Belgisch Staatsblad nr. 192 van 9 oktober 1997, bladzijde 26604 nederlandstalige en franstalige tekst van het koninklijk besluit van 6 juli 1997, aan de heer Vanassen, Staf Jean-Pierre Lambert, . lezen : aan de heer Vanassen Staf, Jean-Pierre Lambert, . en de heer Vanassen, Staf Kobe, . lezen de heer Vanassen Staf, Kobe . in de nederlandstalige tekst op de zesde regel lezen : « in die van Vanassen » te veranderen » in plaats van « in die Vanassen » te veranderen ».

M. Vanassen, Staf Jean-Pierre Lambert, né à Tongres le 1er janvier 1957;
Aan de heer Vanassen, Staf Jean-Pierre Lambert, geboren te Tongeren op 1 januari 1957;

- Discussion 2003/2004-0 Examen des recommandations formulées par le collège (p. 3-9): Traitement des dossiers par l'Office des étrangers.- Dysfonctionnements à la Direction générale des Prestations aux Personnes handicapées.- Introduction de réclamations.- Règlement collectif de dettes 51K1239001 Dirk Claes ,CD&V - Page(s) : 3,4,6,8 Jean-Pierre Malmendier ,MR - Page(s) : 4-6,9 Greet Van Gool ,sp.a-spirit - Page(s) : 5,6 Staf Neel ,VB - Page(s) : 6,8 Georges Lenssen ,VLD - Page(s) : 6,8,9
- Bespreking 2003/2004-0 Bespreking van de door het college geformuleerde aanbevelingen (p. 3-9): Behandeling van dossiers door de Dienst Vreemdelingenzaken.- Slechte werking van de Directie-generaal Uitkeringen aan Personen met een Handicap.- Indiening van bezwaarschriften.- Collectieve schuldenregeling 51K1239001 Dirk Claes ,CD&V - Blz : 3,4,6,8 Jean-Pierre Malmendier ,MR - Blz : 4-6,9 Greet Van Gool ,sp.a-spirit - Blz : 5,6 Staf Neel ,VB - Blz : 6,8 Georges Lenssen ,VLD - Blz : 6,8,9

51K2522001 Dirk Claes ,CD&V - Page(s) : 9,11 Brigitte Wiaux ,cdH - Page(s) : 9 Annelies Storms ,sp.a-spirit - Page(s) : 9 Greet Van Gool ,sp.a-spirit - Page(s) : 9,10,12 Olivier Chastel ,MR - Page(s) : 10 Staf Neel ,VB - Page(s) : 10 Jean-Pierre Malmendier ,MR - Page(s) : 10,12
51K2522001 Dirk Claes ,CD&V - Blz : 9,11 Brigitte Wiaux ,cdH - Blz : 9 Annelies Storms ,sp.a-spirit - Blz : 9 Greet Van Gool ,sp.a-spirit - Blz : 9,10,12 Olivier Chastel ,MR - Blz : 10 Staf Neel ,VB - Blz : 10 Jean-Pierre Malmendier ,MR - Blz : 10,12