Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attaque préemptive
Attaque surprise
Frappe préemptive
Grève surprise
Une consultation anticipée
élection surprise
élection éclair
élections anticipées

Vertaling van "suis agréablement surprise " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
attaque préemptive | attaque surprise | frappe préemptive

pre-emptieve aanval




élection éclair | élection surprise | élections anticipées | une consultation anticipée

tussentijdse verkiezingen | vervroegde verkiezingen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mme Lanjri a été très agréablement surprise d'entendre qu'en Norvège, les femmes disent: « Je bénéficie d'un quota et j'en suis fière ».

Mevrouw Lanjri was bijzonder aangenaam verrast te horen dat in Noorwegen vrouwen zeggen « I'm quoted and I'm proud of it ».


Monsieur le Commissaire, j’ai été agréablement surprise par vos paroles.

Mevrouw de commissaris, u hebt mij aangenaam verrast.


J’ajouterai que, de ce point de vue, le gouvernement de M. Fisher s’est révélé une agréable surprise.

Tegen deze achtergrond was de regering van de heer Fischer werkelijk een aangename verrassing.


– (EN) Madame la Présidente, j’ai voté en faveur de ce rapport, ayant été agréablement surprise par l’adoption par le Parlement de nos propositions contre les paradis fiscaux.

– (EN) Mevrouw de Voorzitter, ik heb voor dit verslag gestemd omdat ik blij verrast was dat onze voorstellen tegen belastingparadijzen door dit Parlement zijn aangenomen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vous comprendrez, Madame la Présidente, que je suis agréablement surprise par ces engagements.

U begrijpt, Voorzitter, dat ik blij verrast ben door deze toezeggingen.


J’ai vraiment été agréablement surprise par l’intérêt porté au renforcement de l’intégration régionale, et par les attitudes coopératives vis-à-vis des négociations à venir au sujet d’un accord d’association.

Ik was echt zeer positief verrast door de belangstelling voor versterkte regionale integratie, alsook door de coöperatieve houding ten aanzien van de aankomende onderhandelingen over een associatieovereenkomst.


- Je suis agréablement surprise par le caractère détaillé et étayé par des statistiques de cette réponse.

- Ik ben aangenaam verrast door het uitgebreide en statistisch onderbouwde antwoord.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

suis agréablement surprise ->

Date index: 2024-03-03
w