Par conséquent, le coût de mise en œuvre de toutes les mesures de sûreté, et non pas seulement des mesures supplémentaires récemment proposées en Europe, doit être couvert désormais par les États nationaux.
Bijgevolg moeten de kosten van de uitvoering van alle veiligheidsmaatregelen, niet alleen de extra maatregelen die in Europa recent zijn voorgesteld, van nu af aan worden gedragen door de nationale regeringen.