Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avec dysgénésie réticulaire
Côlon irritable
DICS
Diarrhée
Dyspepsie
Dysurie
Déficit immunitaire combiné sévère
Déficits immunitaires combinés
Flatulence
Gastrique
Hoquet
Hyperventilation
Mictions fréquentes
Névrose cardiaque
STFB
Spasme du pylore
Syndrome de Da Costa
Système combiné
Système combiné
Système combiné de détection d'incendie et d'alarme
Système combiné local et transit
Système d'accélération et de freinage combiné
Système de clearing
Système de compensation
Système de paiement
Système de règlement
Système de règlement de valeurs mobilière
Système de règlement des opérations sur titres
Système de transfert de fonds
Système de transfert de fonds entre banques
Système mixte
Système mixte local et transit
Système électronique de transfert de fonds
Toux
Transport combiné
Transport combiné ferroviaire
Valise de matériel didactique en système multi-media

Vertaling van "système combiné " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
système combiné | système combiné local et transit | système mixte | système mixte local et transit

gecombineerd lokaal/interlokaal systeem


système combiné (multi-media) | valise de matériel didactique en système multi-media

multimedia-pakket


système combiné de détection d'incendie et d'alarme

gecombineerd branddetectie- en alarmsysteem


système d'accélération et de freinage combiné

gecombineerd gas- en remregelingsysteem


Définition: Le patient attribue ses symptômes au trouble somatique d'un système ou d'un organe innervé et contrôlé, en grande partie ou entièrement, par le système neurovégétatif: système cardio-vasculaire, gastro-intestinal, respiratoire, et urogénital. Les symptômes sont habituellement de deux types, aucun des deux n'évoquant un trouble somatique de l'organe ou du système concerné. Le premier type concerne des plaintes en rapport avec des signes objectifs d'un hyperfonctionnement neurovégétatif, par exemple des palpitations, une tra ...[+++]

Omschrijving: De klachten worden door de patiënt gebracht alsof ze het gevolg zijn van een lichamelijke ziekte van een orgaansysteem of orgaan dat grotendeels of volledig onder autonome innervatie en controle staat, d.w.z. het cardiovasculaire, gastro-intestinale, respiratoire en urogenitale systeem. De klachten zijn doorgaans van twee typen, die geen van beide duiden op een lichamelijke stoornis van het betrokken orgaan of systeem. Ten eerste zijn er klachten op grond van objectieve symptomen van autonome prikkeling, zoals hartkloppingen, zweten, blozen, tremor en de uiting van angst en verontrusting over de mogelijkheid van een lichame ...[+++]


système de paiement [ STFB | système de clearing | système de compensation | système de règlement | système de règlement des opérations sur titres | système de règlement de valeurs mobilière | système de transfert de fonds | système de transfert de fonds entre banques | système électronique de transfert de fonds ]

betalingssysteem [ afwikkelingssysteem voor effectentransacties | betalings- en afwikkelingssysteem | clearing- en settlementsysteem | elektronisch betaalsysteem | geldovermakingssysteem | interbancair betalingssysteem | verrekenings- en vereveningssysteem ]


Déficit immunitaire combiné sévère [DICS] avec dysgénésie réticulaire

'severe combined immunodeficiency' [SCID] met reticulaire dysgenese


ficits immunitaires combinés

gecombineerde immunodeficiënties


transport combiné ferroviaire

gecombineerd vervoer per spoor


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
32.01. Accélérateur et frein de service sous forme de système combiné, actionné par une seule main

32.01. Gecombineerd, met één hand bediend bedrijfsrem- en acceleratiesysteem


33.02. Frein de service, accélérateur et direction sous forme de système combiné, actionné par une force extérieure avec les deux mains

33.02. Gecombineerd acceleratie-, bedrijfsrem- en besturingssysteem bediend door externe kracht met twee handen


33.01. Frein de service, accélérateur et direction sous forme de système combiné, actionné par une force extérieure avec une seule main

33.01. Gecombineerd acceleratie-, bedrijfsrem- en besturingssysteem bediend door externe kracht met één hand


33. Frein de service, accélérateur et direction sous forme de système combiné

33. Gecombineerde bedrijfsrem-, acceleratie- en besturingssystemen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
32.02. Accélérateur et frein de service sous forme de système combiné, actionné par une force extérieure

32.02. Gecombineerd, met externe kracht bediend bedrijfsrem- en acceleratiesysteem


l) « Interopérabilité au niveau utilisateur » est une situation dans laquelle un récepteur, disposant d'un système combiné pour capter un ensemble de satellites GPS ou GALILEO visibles, peut fournir à son utilisateur des solutions en termes de positionnement, de navigation et de datation équivalentes ou meilleures que celles qui seraient obtenues par l'un des deux systèmes seulement.

l) « interoperabiliteit op gebruikersniveau » : een situatie waarin een gecombineerde systeemontvanger die een samenstel van verschillende GPS- of Galileo-satellieten ziet, plaatsbepalings-, navigatie- of tijdsbepalingsoplossingen op gebruikersniveau kan bereiken die ten minste gelijkwaardig zijn aan die welke haalbaar zijn met slechts een van beide systemen;


l) « Interopérabilité au niveau utilisateur » est une situation dans laquelle un récepteur, disposant d'un système combiné pour capter un ensemble de satellites GPS ou GALILEO visibles, peut fournir à son utilisateur des solutions en termes de positionnement, de navigation et de datation équivalentes ou meilleures que celles qui seraient obtenues par l'un des deux systèmes seulement.

l) « interoperabiliteit op gebruikersniveau » : een situatie waarin een gecombineerde systeemontvanger die een samenstel van verschillende GPS- of Galileo-satellieten ziet, plaatsbepalings-, navigatie- of tijdsbepalingsoplossingen op gebruikersniveau kan bereiken die ten minste gelijkwaardig zijn aan die welke haalbaar zijn met slechts een van beide systemen;


La coopération comprend également une assistance technique au développement d'organismes de sécurité sociale en vue de promouvoir une transition progressive vers un système combinant des formes de protection contributives et l'assistance sociale, ainsi qu'au développement d'organisation non gouvernementales assurant des services sociaux.

De samenwerking omvat eveneens technische bijstand voor de ontwikkeling van sociale verzekeringsinstellingen met het oog op de bevordering van een geleidelijke overgang naar een stelsel dat een combinatie is van niet-premievrije vormen van bescherming en sociale bijstand alsmede respectieve niet-gouvernementele organisaties die sociale diensten verlenen.


L'intervenant ne comprend pas pourquoi l'on propose un système combiné d'amendes pénales (article 12) et administratives (article 13) et propose que l'on s'en tienne à des amendes administratives.

Spreker begrijpt niet goed waarom men een gecombineerd systeem voorstelt van strafrechtelijke (artikel 12) en administratieve geldboetes (artikel 13) en stelt voor zich te beperken tot administratieve geldboetes.


Selon l'enquête de la VAB, neuf jeunes sur dix considèrent que la nouvelle formation est un progrès tandis que six parents sur dix préfèrent un système combinant l'auto-école et l'accompagnement libre.

Uit de enquête van de VAB blijkt dat negen op de tien jongeren de nieuwe rijopleiding een verbetering vinden en dat zes op de tien ouders de voorkeur geven aan het `combimodel' rijschool-vrije begeleiding.


w