Vertaling van "sécurité sociale domicilié à strombeek-bever " (Frans → Nederlands) :

M. Clymans Guy, Expert technique au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Strombeek-bever;
De heer Clymans Guy, Technisch deskundige bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Strombeek-bever;

M. Donis Jacques, Conseiller au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Petit-Enghien;
De heer Donis Jacques, Adviseur bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Petit-Enghien;

M. Brion Philippe, Assistant administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Wemmel;
De heer Brion Philippe, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Wemmel;

M. Melon Alain, Expert technique au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Soumagne;
De heer Melon Alain, Technisch deskundige bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Soumagne;

M. Ferrière Jean-Marc, Assistant administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Tubize;
De heer Ferrière Jean-Marc, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Tubize;

L'agrément porte le numéro TCAG1-001469390 Par décision de l'IBGE du 3 mars 2016, M. GRANA Nordine, domicilié Sint-Amandsstraat 86, à 1853 STROMBEEK-BEVER, a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
De erkenning draagt het nummer TCAG1-001469390 Bij beslissing van 3 maart 2016, van het BIM, werd de heer GRANA Nordine, gedomicilieerd Sint-Amandsstraat 86, te 1853 STROMBEEK-BEVER, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

L'agrément porte le numéro CHA-001469406 Par décision de l'IBGE du 3 mars 2016, M. GRANA Nordine, domicilié Sint-Amandsstraat 86, à 1853 STROMBEEK-BEVER, a été agréé en tant que chauffagiste agréé pour la Région de Bruxelles-Capitale.
De erkenning draagt het nummer CHA-001469406 Bij beslissing van 3 maart 2016, van het BIM, werd de heer GRANA Nordine, gedomicilieerd Sint-Amandsstraat 86, te 1853 STROMBEEK-BEVER, erkend als erkend verwarmingsinstallateur voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

L'agrément porte le numéro CCPEB-001382776 Par décision de l'IBGE du 8 mars 2016, M. GRANA Nordine, domicilié Sint-Amandsstraat 86, à 1853 STROMBEEK-BEVER, a été agréé en tant que conseiller chauffage PEB pour la Région de Bruxelles-Capitale.
De erkenning draagt het nummer CCPEB-001382776 Bij beslissing van 8 maart 2016, van het BIM, werd de heer GRANA Nordine, gedomicilieerd Sint-Amandsstraat 86, te 1853 STROMBEEK-BEVER, erkend als EPB- verwarmingsadviseur voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

L'agrément porte le numéro TCAL-001469422 Par décision de l'IBGE du 3 mars 2016, M. GRANA Nordine, domicilié Sint-Amandsstraat 86, à 1853 STROMBEEK-BEVER, a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.
De erkenning draagt het nummer TCAL-001469422 Bij beslissing van 3 maart 2016, van het BIM, werd de heer GRANA Nordine, gedomicilieerd Sint-Amandsstraat 86, te 1853 STROMBEEK-BEVER, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Vu la loi-programme (I) du 24 décembre 2002, article 270, § 1, modifié par l'article 66 de la loi du 23 décembre 2005, par l'article 34 de la loi du 13 décembre 2006, par l'article 75 de la loi du 6 mai 2009, par l'article 39 de la loi du 23 décembre 2009, et par l'article 102 de la loi du 17 juillet 2015; Vu la proposition du Comité de Gestion de la Sécurité Sociale du 1 juillet 2016; Considérant l'arrêté royal du 2 juin 2015 portant nomination de certains membres du conseil d'administration du Centre fédéral d'Expertise des Soins de Santé ; Sur la proposition de la Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1. Est nommé en qualité de membre suppléant du conseil d'administration du Centre fédéral d'Expertise des Soins de Santé, sur proposition du comité de gestion de la sécurité sociale, en remplacement de M. Paul Palsterman, dont il achèvera le mandat : M. El Otmani, Youssef, domicilié à Bruxelles.
Gelet op de programmawet (I) van 24 december 2002, artikel 270, § 1, gewijzigd bij artikel 66 van de wet van 23 december 2005, bij artikel 34 van de wet van 13 december 2006, bij artikel 75 van de wet van 6 mei 2009, bij artikel 39 van de wet van 23 december 2009, en bij artikel 102 van de wet van 17 juli 2015; Gelet op het voorstel van het Beheerscomité van de Sociale Zekerheid van 1 juli 2016; Overwegende het koninklijk besluit van 2 juni 2015 tot benoeming van sommige leden van de raad van bestuur van het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg; Op de voordracht van de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1. Wordt benoemd tot effectief lid van de raad van bestuur van het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg, op voordracht van het beheerscomité van de sociale zekerheid, ter vervanging van de heer Paul Palsterman, waarvan hij het mandaat zal beëindigen: De heer El Otmani, Youssef, wonende te Brussel.