Article 1. Une subvention de euro 100.000,00 maximum est attribuée à la Cellule Centrale Mer du Nord de l'ASBL Flavio, numéro de compte 979-6558123-55, ayant son siège social à 8310 Sint-Kruis-Brugge, Polderstraat 12.
Artikel 1. Een toelage van maximum euro 100.000,00 wordt toegekend aan de Cel NoordzeeCentrale van de VZW Flavio, rekeningnummer 979-6558123-55, met maatschappelijke zetel te 8310 Sint-Kruis-Brugge, Polderstraat 12.