7. Dans son jugement au fond, le juge impose à Belgacom une astreinte de 10 millions de francs au cas où elle intenterait tout de même des actions afin d'empêcher les sémaphones de Multipage d'accéder au réseau Benelux.
7. In zijn vonnis ten gronde legt de rechter Belgacom een dwangsom van 10 miljoen frank op als zij toch nog acties zou ondernemen om de semafoons van Multipage de toegang tot het Benelux-netwerk te ontzeggen.
