Traduction de «sénateur laeremans aimerait » (Français → Néerlandais) :

Enfin, le sénateur Laeremans aimerait obtenir des précisions sur la société immobilière du Prince Laurent.
Ten slotte wenst senator Laeremans meer duidelijkheid over de vastgoedvennootschap van Prins Laurent.

M. Laeremans aimerait obtenir davantage de précisions sur la problématique de l'indemnité des sénateurs.
De heer Laeremans wenst meer duidelijkheid over de problematiek van de vergoeding van de senatoren.

M. Laeremans aimerait que la présidente du Sénat lui dise si la situation de ces sénateurs de droit avait des implications pour le Sénat ou si cela était purement symbolique.
De heer Laeremans wenst van de voorzitster van de Senaat te vernemen of de situatie van deze senatoren van rechtswege implicaties had voor de Senaat of was het puur symbolisch.