Vertaling van "tchèque doit maintenant " (Frans → Nederlands) :

On ne doit pas attendre demain, on doit les prendre maintenant et je fais toute confiance à la Présidence tchèque pour assumer le continuum de la Présidence française.
Laat ons niet wachten op morgen. Laat ons vandaag de beslissingen nemen en ik heb er alle vertrouwen in dat het werk van dit Franse voorzitterschap een voortzetting zal vinden in het werk van het Tsjechische voorzitterschap.

Afin d'achever les préparatifs à l'adhésion, la République tchèque doit maintenant s'efforcer d'affiner sa législation, d'adopter des mesures particulières et de poursuivre l'amélioration de la coordination entre les institutions concernées.
Om de voorbereiding van de toetreding af te ronden moest de Tsjechische Republiek zich nu inspannen om haar wetgeving te verfijnen, bijzondere maatregelen te nemen en de verbetering van de coördinatie tussen de betrokken instellingen voort te zetten..