Vertaling van "technicien motos " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

moniteur moto | monitrice moto | moniteur moto/monitrice moto | moniteur motocycle
rijinstructrice motor | rijschoollesgever motorfiets | motorinstructeur | rijinstructeur motor

superviseur de techniciens en conservation de l'eau | superviseur de techniciens en conservation de l'eau/superviseuse de techniciens en conservation de l'eau | superviseuse de techniciens en conservation de l'eau
leidinggevende waterbeheer | leidinggevende waterterugwinning | teamleider waterdistributie en -sanering

moto-basculeur/moto-chariot
voorwaarts lossende kipper

accident de moto au cours d'une course sur une piste fermée
ongeval met motorfiets bij racen op gesloten parcours

accident de moto pendant une course sur une route publique fermée
ongeval met motorfiets tijdens race op gesloten openbare weg

technicien de la qualité de l’eau | technicien de mesure de la qualité de l’eau | technicien de la qualité de l’eau/technicienne de la qualité de l’eau | technicienne de la qualité de l’eau
grondwatertechnicus | technicus grondwateranalyse | technicus grondwatercontrole | waterbemonsteraar

technicien dentaire
tandtechnicus

technicien diplômé d'une université technique | technicien supérieur
hogere technicus

électro-technicien(L) | technicien électricien
elektrotechnicus | technicus

mécanique moto
motormechaniek

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un technicien moto entretient et répare des motos et les prépare à la vente.
Een mecanicien moto onderhoud en repareert moto's en maakt ze klaar voor de verkoop.

Il exécute un diagnostic complet et répare des pannes et défauts électriques et/ou électroniques plus complexes. En fonction de l'activité de l'entreprise, il arrive que le technicien motos travaille aussi sur des motocyclettes, des cyclomoteurs ou des engins à petit moteur.
In functie van de bedrijfsactiviteiten gebeurt het ook dat een mecanicien moto's werkt aan bromfietsen, motorfietsen of kleine gemotoriseerde toestellen.

Les mots « 25 7 TQ Technicien/Technicienne en maintenance et diagnostic automobile L » et « 25 7 TQ Technicien/Technicienne motos L » sont ajoutés après les mots « 22 7 TQ Technicien/Technicienne en télécommunication S-O ».
De woorden « 25 7 TK Technicus wagenonderhoud en -diagnose » en « 25 7 TK Motortechnicus L » worden toegevoegd na de woorden « 22 7 TK Technicus telecommunicatie S-O ».

Art. 7. Le profil de formation spécifique de technicien/technicienne motos, déterminé par le Gouvernement sur la base de l'article 44 du décret du 24 juillet 1997 et applicable à la formation en alternance sur la base de l'article 49 du même décret, tel que repris en annexe 7, est confirmé, conformément à l'article 39 précité.
Art. 7. Het specifieke opleidingsprofiel van motortechnicus, bepaald door de Regering op basis van artikel 44 van het decreet van 24 juli 1997 en van toepassing op het alternerend onderwijs op basis van artikel 49 van het hetzelfde decreet, zoals opgenomen in bijlage 7, wordt bevestigd overeenkomstig voormeld artikel 39..

Art. 7. Le profil de formation spécifique de technicien/technicienne motos est déterminé à l'annexe 7 du présent arrêté conformément à l'article 44 du décret du 24 juillet 1997 et est applicable à la formation en alternance sur la base de l'article 49 du décret précité.
Art. 7. Het specifieke opleidingsprofiel van motortechnicus wordt in bijlage 7 bij dit besluit bepaald overeenkomstig artikel 44 van het decreet van 24 juli 1997 en is van toepassing op het alternerend onderwijs op basis van artikel 49 het bovenvermelde decreet.