Vertaling van "techniciens civils spécialisés " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

technicien spécialisé dans la conception des logements
constructeur van huisvestingsystemen

technicien spécialisé
technische medewerker

contrôleur spécialisé dans la protection des cultures | technicien agricole(B)
zifter

technicien spécialisé de la recherche
gespecialiseerd technicus der vorsing

technicien spécialisé
gespecialiseerde technieker

chef-technicien spécialisé de la recherche
gespecialiseerd hoofdtechnicus der vorsing

Techniciens du génie civil
Technici op het gebied van weg- en waterbouw

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À còté de policiers détachés, il devrait y avoir un cadre propre constitué notamment de techniciens civils spécialisés en certaines matières (audit, management, et c.).
Naast de afgebeelde politieambtenaren zou er een eigen kader moeten bestaan, samengesteld onder andere uit gespecialiseerd technisch burgerpersoneel in verschillende materies (audit, management, enz.).

Les opérations sont numérotées par le technicien frigoriste spécialisé selon la nomenclature suivante : " numéro du certificat environnemental en technique frigorifique/année civile/numérotation effectuée dans un ordre croissant renouvelé au début de chaque année civile" .
De handelingen worden door de gespecialiseerde koeltechnicus genummerd volgens de volgende nomenclatuur : " nummer van het milieucertificaat in koeltechnieken/kalenderjaar/nummering in stijgende volgorde hernieuwd aan het begin van elk kalenderjaar" .

1° disposer de formateurs spécialisés en technique frigorifique détenant un certificat environnemental en technique frigorifique valide et placés sous la responsabilité d'un ingénieur de grade civil, industriel ou technicien, ou d'une personne qui peut apporter la preuve de trois années d'expérience dans la délivrance de formations en technique frigorifique;
1° beschikken over opleiders gespecialiseerd in koeltechnieken die houder zijn van een geldig milieucertificaat in koeltechnieken en die onder de verantwoordelijkheid staan van een burgerlijk, industrieel of technisch ingenieur of van een persoon die het bewijs kan overleggen van drie jaar ervaring in het geven van koeltechniekopleidingen;

– Certificats de qualification pour l'exercice de la profession d'ingénieur civil ou d'ingénieur spécialisé dans le domaine de la construction (Hochbau, Bauwesen, Wirtschaftsingenieurwesen – Bauwesen, Kulturtechnik und Wasserwirtschaft), délivrés conformément à la loi sur les techniciens du bâtiment et des travaux publics, (Ziviltechnikergesetz, BGBI, n° 156/1994)
– De certificaten van bekwaamheid voor civiel-ingenieurs of raadgevend ingenieurs op het gebied van de bouwkunde (Hochbau, Bauwesen, Wirtschaftsingenieurwesen-Bauwesen, Kulturtechnik und Wasserwirtschaft) overeenkomstig het Ziviltechnikergesetz, BGBI, nr. 156/1994

– Certificats de qualifications pour l'exercice de la profession d'ingénieur civil ou d'ingénieur spécialisé dans le domaine de la construction (Hochbau, Bauwesen, Wirtschaftsingenieurwesen – Bauwesen, Kulturtechnik und Wasserwirtschaft), délivrés conformément à la loi sur les techniciens du bâtiment et des travaux publics, (Ziviltechnikergesetz, BGBI, n° 156/1994)
– De certificaten van bekwaamheid voor civiel-ingenieurs of raadgevend ingenieurs op het gebied van de bouwkunde (Hochbau, Bauwesen, Wirtschaftsingenieurwesen-Bauwesen, Kulturtechnik und Wasserwirtschaft) overeenkomstig het Ziviltechnikergesetz, BGBI, nr. 156/1994