L’écart le plus important apparaît dans la catégorie «activités des entreprises», où l’UE27 est en retard en termes de copublications public-privé, de dépenses de RD des entreprises et, par rapport au Japon, de brevets PCT (traité de coopération en matière de brevets).
De grootste achterstand doet zich voor in de categorie "bedrijfsactiviteiten" waar de EU‑27 achterblijven in publiek‑private copublicaties, OO-uitgaven door het bedrijfsleven en, in vergelijking met Japan, PCT-octrooien (PCT staat voor Patent Cooperation Treaty d.w.z. Verdrag tot samenwerking inzake octrooien).