Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «territoire des communes de bièvre et vresse-sur-semois » (Français → Néerlandais) :

Article 1. Est désigné comme site Natura 2000 BE35045 - "Vallée de la Semois en aval d'Alle", l'ensemble des parcelles et parties de parcelles cadastrales visées à l'annexe 1 du présent arrêté et situées sur le territoire des communes de Bièvre et Vresse-sur-Semois.

Artikel 1. Het geheel van de kadastrale percelen en gedeelten van percelen bedoeld in bijlage 1 bij dit besluit en gelegen op het gebied van de gemeenten Bièvre en Vresse-sur-Semois wordt aangewezen als Natura 2000-locatie BE35045 - « Vallée de la Semois en aval d'Alle ».


Le site BE35042 a été sélectionné pour les raisons suivantes : Le site de la vallée de l'Almache en amont de Gembes se situe en Ardenne occidentale, sur le territoire des communes de Bièvres, Daverdisse et Gedinne, entre les agglomérations de Malvoisin et de Carlsbourg.

De locatie BE35042 werd uitgekozen om de volgende redenen: De locatie « Vallée de l'Almache en amont de Gembes » ligt in West-Ardennen, op het gebied van de gemeenten Bièvres, Daverdisse en Gedinne, tussen de agglomeraties Malvoisin en Carlsbourg.


Article 1. Est désigné comme site Natura 2000 BE35042 - "Vallée de l'Almache en amont de Gembes", l'ensemble des parcelles et parties de parcelles cadastrales visées à l'annexe 1 du présent arrêté et situées sur le territoire des communes de Bièvre, Daverdisse et Gedinne.

Artikel 1. Het geheel van de kadastrale percelen en gedeelten van percelen bedoeld in bijlage 1 bij dit besluit en gelegen op het gebied van de gemeenten Bièvre, Daverdisse en Gedinne wordt aangewezen als Natura 2000-locatie BE35042 - « Vallée de l'Almache en amont de Gembes ».


Le site de la vallée de l'Almache en amont de Gembes se situe en Ardenne occidentale, sur le territoire des communes de Bièvres, Daverdisse et Gedinne, entre les agglomérations de Malvoisin et de Carlsbourg.

De locatie « Vallée de l'Almache en amont de Gembes » ligt in West-Ardennen, op het gebied van de gemeenten Bièvres, Daverdisse en Gedinne, tussen de agglomeraties Malvoisin en Carlsbourg.


Cet espace territorial couvre en totalité ou en partie les communes de : Gedinne, Bièvre, Beauraing, Vresse-sur-Semois, Daverdisse, Paliseul.

Deze territoriale ruimte bestrijkt het geheel of een gedeelte van de gemeenten : Gedinne, Bièvre, Beauraing, Vresse-sur-Semois, Daverdisse, Paliseul.


Vu les résultats des enquêtes publiques organisées sur le territoire des communes de Aiseau-Presles, Amay, Amel, Andenne, Anhée, Anthisnes, Antoing, Arlon, Assesse, Ath, Attert, Aubange, Aywaille, Baelen, Bassenge, Bastogne, Beaumont, Beauraing, Beauvechain, Beloeil, Bernissart, Bertogne, Bertrix, Bièvre, Binche, Blegny, Bouillon, Boussu, Braine-l'Alleud, Braine-le-Château, Braine-le-Comte, Braives, Brunehaut, Bullingen, Burdinne, Burg-Reuland, Butgenbach, Celles, Cerfontaine, Chapelle-lez-Herlaimont, Charleroi, Châtelet, Chaudfontain ...[+++]

Gelet op de resultaten van de openbare onderzoeken georganiseerd op het gebied van de gemeenten Aiseau-Presles, Amay, Amel, Andenne, Anhée, Anthisnes, Antoing, Aarlen, Assesse, Aat, Attert, Aubange, Aywaille, Baelen, Bitsingen, Bastenaken, Beaumont, Beauraing, Beauvechain, Beloeil, Bernissart, Bertogne, Bertrix, Bièvre, Binche, Blegny, Bouillon, Boussu, Eigenbrakel, Kasteelbrakel, 's-Gravenbrakel, Braives, Brunehaut, Bullingen, Burdinne, Burg-Reuland, Butgenbach, Celles, Cerfontaine, Chapelle-lez-Herlaimont, Charleroi, Châtelet, Chaudfontaine, Chaumont-Gistoux, Chimay, Chiny, Ciney, Clavier, Colfontaine, Comblain-au- ...[+++]


Par arrêté royal du 6 mars 2012 la désignation de M. Philippe DENEFFE, à l'emploi de chef de corps de la police locale de la zone de police Beauraing/Bièvre/Gedinne/Vresse-sur-Semois est prolongée pour un terme de cinq ans à partir du 21 février 2012.

Bij koninklijk besluit, d.d. 6 maart 2012 wordt het mandaat van de heer Philippe DENEFFE, als korpschef van de lokale politie van de politiezone Beauraing/Bièvre/Gedinne/Vresse-sur-Semois met ingang van 21 februari 2012 voor vijf jaar hernieuwd.


Par arrêté royal du 22 janvier 2007, la désignation de M. Deneffe, Philippe, à l'emploi de chef de corps de la police locale de la zone de police de Beauraing/Bièvre/Gedinne/Vresse-sur-Semois, est prolongée pour un terme de cinq ans à partir du 21 février 2007.

Bij koninklijk besluit d.d. 22 januari 2007 wordt de aanwijzing van de heer Deneffe, Philippe, tot korpschef van de lokale politie van de politiezone Beauraing/Bièvre/Gedinne/Vresse-sur-Semois, met ingang van 21 februari 2007 voor vijf jaar verlengd.


Par arrêté royal du 25 mai 2005, M. Deneffe, Philippe, est nommé commissaire divisionnaire de police auprès du corps de police de la zone de police de Beauraing/Bièvre/Gedinne/Vresse-sur-Semois à la date du 21 février 2005.

Bij koninklijk besluit d.d. 25 mei 2005, wordt de heer Deneffe, Philippe, benoemd tot hoofdcommissaris bij het politiekorps van de politiezone Beauraing/Bièvre/Gedinne/Vresse-sur-Semois met ingang van 21 februari 2005.


Par arrêté royal du 11 juin 2002, la police locale de la zone de police de Beauraing/Bièvre/Gedinne/Vresse-sur-Semois est constituée à la date du 1 janvier 2002.

Bij koninklijk besluit van 11 juni 2002 wordt de lokale politie van de politiezone van Beauraing/Bièvre/Gedinne/Vresse-sur-Semois ingesteld op datum van 1 januari 2002.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

territoire des communes de bièvre et vresse-sur-semois ->

Date index: 2024-07-12
w