Dès lors, la modification proposée par le présent texte aura pour conséquence que la constitutionnalité de l'acte d'assentiment d'un traité constituant de l'Union européenne, de la CEDH ou d'un Protocole additionnel ne pourra être mise en cause qu'au moyen d'un recours d'annulation introduit auprès de la Cour d'arbitrage dans les soixante jours de la publication de l'acte.
Deze wijziging heeft dus tot gevolg dat de grondwettigheid van de instemmingsakte bij een constituerend EU-verdrag, het EVRM of een Aanvullend Protocol nog slechts in vraag zal kunnen worden gesteld door middel van een binnen zestig dagen na de bekendmaking ervan ingesteld vernietigingsberoep bij het Arbitragehof.
