c Le comité examine tout amendement présenté et soumet au Comité des Ministres, pour adoption, le texte retenu par une majorité fixée aux trois quarts des représentants des Parties.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-11]

c Het comité onderzoekt elk voorgesteld amendement en legt aan het Comité van Ministers ter goedkeuring de tekst voor die weerhouden werd door een meerderheid bestaande uit drie vierden van de vertegenwoordigers van de Partijen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-05-11]

Considérant que les textes qui ont conduit aux adaptations ont été examinés avec des représentants des organes liés à l'Exécutif des Musulmans de Belgique ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-10]

Overwegende dat de teksten die aanleiding gaven tot de aanpassingen besproken zijn met vertegenwoordigers van de organen rond het Executief van de Moslims van België;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-05-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les textes qui y ont donné lieu ont été examinés avec des représentants des organes liés à l'Exécutif.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-10]

De teksten die daartoe aanleiding gaven werden met vertegenwoordigers van de organen rond het Executief besproken.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-05-10]

En l'absence d'un texte législatif explicite lui octroyant un droit de subrogation pour les subventions qu'elle a payées, les autres observations/considérations avancées par l'Agence flamande pour les personnes handicapées pour démontrer qu'elle bénéficierait malgré tout d'un droit de subrogation légal ne sont pas pertinentes et le tribunal n'a pas non plus à les examiner plus amplement'.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-04]

Bij gebreke aan expliciete wettekst die haar voor de door haar betaalde subsidies een subrogatierecht verleent, zijn de verdere bedenkingen/overwegingen van het VAPH om aan te tonen dat zij toch over een wettelijk subrogatierecht zou beschikken niet relevant en dient hierop door de Rechtbank ook niet verder te worden ingegaan'.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-04]

Le texte a été examiné par le Conseil le 19 octobre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-16]

De tekst is door de Raad op 19 oktober besproken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-16]

Ce texte a été examiné par les partenaires de l'UE, de l'Amérique latine et des Caraïbes lors de la réunion de haut niveau du mécanisme de coordination/coopération en matière de drogues qui s'est tenue les 8 et 9 avril à Panama.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-27]

De Europese Unie, Latijns-Amerika en de Caribische partners hebben deze tekst besproken tijdens de vergadering op hoog niveau van het mechanisme voor coördinatie/samenwerking inzake drugs op 8/9 april 1999 te Panama.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-27]

L'action commune sera arrêtée officiellement lors d'une prochaine session, dès que les réserves parlementaires et rédactionnelles auront été levées et que le texte aura été examiné par le groupe des juristes-linguistes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

Het gemeenschappelijk optreden zal tijdens een volgende zitting formeel worden aangenomen zodra de parlementaire en taalkundige voorbehouden zijn ingetrokken en de tekst door de juristen/vertalers is bijgewerkt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-09-23]

Ce texte va être examiné en deuxième lecture au Parlement européen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-21]

Dit gemeenschappelijk standpunt zal nu voor tweede lezing aan het Europees Parlement worden voorgelegd.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-06-21]

D'autres ont cherché : dictaphone examiner des gemmes examiner des pierres précieuses kit d'examination dentaire machine de bureau machine de traitement de texte machine à calculer machine à dicter machine à traitement de texte machine à écrire photocopieur système de traitement de texte texte réglementaire texte sacré texte statutaire traitement de texte unité de traitement de texte texte est-il examiné

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

texte est-il examiné ->

Date index: 2021-08-10