Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «théâtre des hostilités » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

théâtre de la guerre | théâtre des hostilités

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

oorlogstoneel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Blessures:dues à un fait de guerre classées en Y36.0-Y36.7 ou Y36.9 mais survenues après la cessation des hostilités | par explosion de bombes ou de mines posées au cours de faits de guerre, l'explosion étant survenue après la cessation des hostilités

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

letsel door explosie van bommen of mijnen geplaatst in de loop van oorlogshandelingen, indien de explosie plaatsvond na staken van vijandelijkheden | letsel door oorlogshandelingen geclassificeerd onder Y36.0-Y36.7 of Y36.9, maar na staken van vijandelijkheden

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

arrêt des hostilités | cessation des hostilités

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beëindiging van de vijandelijkheden | einde der vijandelijkheden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

animatrice d’atelier de théâtre | animateur d’atelier de théâtre | animateur d’atelier de théâtre/animatrice d’atelier de théâtre

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lesgeefster drama | lesgever drama | docent drama | leraar drama

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

technicien de théâtre | technicien de théâtre/technicienne de théâtre | technicienne de théâtre

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

theatertechnicus beeld | theatertechnicus licht | technicus theater | theatertechnicus

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

metteur en scène théâtre/metteuse en scène théâtre | metteuse en scène théâtre | metteur en scène | metteur en scène/metteuse en scène

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

regisseur toneel | toneelregisseur | regisseur theater | theaterregisseur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Fait de guerre survenu après la cessation des hostilités

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

oorlogshandelingen na staken van vijandelijkheden

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

Hostilité

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vijandigheid

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

QG de théâtre | quartier général de théâtre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

plaatselijk hoofdkwartier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vapeurs de monoxyde de carbone d'un incendie dans un théâtre

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

koolstofmonoxidedampen van vuurzee in theater

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La responsabilité des médias belges est limitée en l'espèce, dans la mesure où les belligérants leur ont refusé l'accès au théâtre des hostilités.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

De verantwoordelijkheid van de Belgische media is terzake beperkt, vanwege de houding van de strijdende partijen die geen toegang tot het strijdtoneel verlenen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

- Depuis le déclenchement des hostilités en février 2003, le Darfour, l’une des régions les plus pauvres du Soudan, est le théâtre d’une crise humanitaire sans précédent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

– (FR) Sinds het uitbreken van de vijandelijkheden in 2003 is Darfur, een van de armste gebieden van Soedan, het toneel van een ongekende humanitaire crisis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

- Depuis le déclenchement des hostilités en février 2003, le Darfour, l’une des régions les plus pauvres du Soudan, est le théâtre d’une crise humanitaire sans précédent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

– (FR) Sinds het uitbreken van de vijandelijkheden in 2003 is Darfur, een van de armste gebieden van Soedan, het toneel van een ongekende humanitaire crisis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

L'Office humanitaire de la Communauté européenne (ECHO) va venir en aide à environ 15 000 personnes ayant fui le théâtre des hostilités et quitté leur village pour se réfugier dans les centres urbains.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Het Bureau voor Humanitaire Hulp van de Europese Gemeenschap (ECHO) komt de ongeveer 15.000 mensen te hulp die de gevechten zijn ontvlucht en hun dorpen in de steek hebben gelaten ten einde in stedelijke gebieden hun toevlucht te zoeken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : hostilité qg de théâtre animateur d’atelier de théâtre animateur d’atelier de théâtre animatrice d’atelier de théâtre animatrice d’atelier de théâtre arrêt des hostilités cessation des hostilités metteur en scène metteur en scène théâtre metteuse en scène théâtre metteur en scène metteuse en scène metteuse en scène théâtre quartier général de théâtre technicien de théâtre technicien de théâtre technicienne de théâtre technicienne de théâtre théâtre de la guerre théâtre des hostilités

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

théâtre des hostilités ->

Date index: 2024-10-31