Traduction de «tige blanc » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

criminalité de col blanc | criminalité des cols blancs | criminalité en col blanc | délinquance en col blanc | délinquance en faux-col
witteboordencriminaliteit

anguillule commune des tiges | anguillule des bulbes | anguillule des céréales et des bulbes | anguillule des tiges | anguillulose de la tige et des bulbes | anneau brun nématique | avoine poireauté | enflure nématique | maladie circulaire de la jacinthe | maladie vermiculaire de la luzerne | maladie vermiculaire de l'avoine | maladie vermiculaire de l'oignon | seigle oignonne
Stengelaaltje

anguillule commune des tiges | anguillule des bulbes | anguillule des tiges | nématode des tiges et des bulbes
stengelaaltje

prothèse de tige fémorale/tibiale
prothese van femur-tibiaschacht

tige de colostomie
stomabrug

crochet/tige d'assistance à l’habillage/au déshabillage
aan-/uitkleedhaak of -stok

Anomalies des globules blancs
afwijking van witte bloedcellen

mariage de complaisance [ mariage blanc ]
schijnhuwelijk

sucre blanc [ sucre raffiné ]
witte suiker [ geraffineerde suiker ]

vote blanc
blanco stem

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par arrêté du 5/03/2013, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée par arrêté du 1/7/2005 à M. LICATA ANTONIO, anciennement établi rue du Tige Blanc 82 à 4100 SERAING est retirée à dater du 28/02/2013.
Bij besluit van 5/03/2013 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend bij besluit van 1/7/2005 aan de heer LICATA ANTONIO, voorheen met vestigingsplaats te 4100 SERAING, rue du Tige Blanc 82 ingetrokken, met ingang van 28/02/2013.

Par arrêté du 18 mars 2010, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à M. LICATA, ANTONIO, établi sous la dénomination LICATA ALARME, rue du Tige Blanc 82, à 4100 SERAING, a été renouvelée.
Bij besluit van 18 maart 2010 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de heer LICATA, ANTONIO, gevestigd onder de benaming LICATA ALARME, te 4100 SERAING, rue du Tige Blanc 82, vernieuwd.

Le label, l'autre label possible comportant une fenêtre pour du texte et le numéro d'enregistrement sont imprimés en deux couleurs (vert Pantone 347 pour les feuilles et la tige de la fleur, le symbole Є, l'adresse Internet et l'acronyme «EU», et Pantone 279 pour tous les autres éléments, textes et bordures), ou en noir sur blanc, ou en blanc sur noir.
Het etiket en het facultatieve etiket met tekstruimte en het registratienummer worden gedrukt in twee kleuren (Pantone 347 voor de bladeren en steel van de bloem, het €-symbool, het websiteadres en de afkorting EU, en Pantone 279 voor alle overige elementen, tekst en randen), of in zwart en wit, of in wit en zwart.

Par arrêté du 30 juin 2006, l'agrément comme entreprise de sécurité, accordé sous le numéro 20 0861 51, à M. Licata, Antonio, établi rue du Tige Blanc 82, à 4100 Seraing (Boncelles), est renouvelé pour une période de dix ans à dater du 7 novembre 2006.
Bij besluit van 30 juni 2006 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming, verleend onder het nummer 20 0861 51, aan de heer Licata, Antonio, gevestigd te 4100 Seraing (Boncelles), rue du Tige Blanc 82, vernieuwd voor een periode van tien jaar vanaf 7 november 2006.

Par arrêté ministériel du 1 juillet 2005 l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à M. LICATA, Antonio, établi sous la dénomination LICATA ALARME, rue du Tige Blanc 82, à 4100 SERAING.
Bij ministerieel besluit van 1 juli 2005 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de heer LICATA, Antonio, gevestigd onder de benaming LICATA ALARME, te 4100 SERAING, rue du Tige Blanc 82.

M. Licata, Antonio, établi rue du Tige Blanc 82, à 4100 Seraing, sous le numéro 20 0861 51.
De heer Licata, Antonio, gevestigd te 4100 Seraing, rue du Tige Blanc 82, onder het nummer 20 0861 51.