Le mandat des membres est exercé à titre gratuit, hormis les indemnités pour frais de parcours et de déplacement des experts qui sont à charge de l'Office et dont le montant est déterminé en vertu du Livre IV, du titre II de l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 portant le Code de la Fonction publique wallonne.
Behalve de verplaatsingskosten van de deskundigen die ten laste komen van de Dienst en waarvan het bedrag overeenkomstig Boek IV, titel II, van het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003 houdende de Waalse Ambtenarencode bepaald wordt, wordt het mandaat van de leden gratis uitgeoefend.
