Vertaling van "tom de schutter " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

instrument TOMS | spectromètre TOMS | TOMS [Abbr.]
TOMS-spectrometer

tam-tam | tom-tom
tamtam

Territoire d'outre-mer | Territoire français d'outre-mer | TFOM [Abbr.] | TOM [Abbr.]
Frans overzees gebied | overzees gebied | TOM [Abbr.]

territoire d'outre-mer [ TOM ]
overzees gebiedsdeel [ TOM ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur Tom DE SCHUTTER, à Gembloux, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de la Commission paritaire pour les sociétés de logement social agréées, en remplacement de Monsieur Rénald MAQUET, à Sprimont, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur.
wordt de heer Tom DE SCHUTTER, te Gembloux, als vertegenwoordiger van een werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de erkende maatschappijen voor sociale huisvesting, ter vervanging van de heer Rénald MAQUET, te Sprimont, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.

Pour l'Union des Villes et Communes de Wallonie : - membre effectif : Mme Ambre Vassart; - membre suppléant : M. Tom De Schutter.
Voor de "Union des Villes et Communes de Wallonie" (Vereniging van de Waalse Steden en Gemeenten) : - gewoon lid : Mevr. Ambre Vassart; - plaatsvervangend lid : de heer Tom De Schutter.

— M. Tom De Schutter, chef du service mobilité de l'Union des villes et communes de Wallonie;
— de heer Tom De Schutter, hoofd van de dienst Mobiliteit van de Union des villes et communes de Wallonie;

- Mme Ambre Vassart et son suppléant, M. Tom De Schutter;
- Mevr. Ambre Vassart en haar plaatsvervanger, de heer Tom De Schutter;

Audition de M. Tom De Schutter, directeur du Département Développement territorial de l'Union des Villes et Communes de Wallonie
Hoorzitting met de heer Tom De Schutter, directeur du Département Développement territorial de l'Union des Villes et Communes de Wallonie

7° en tant que représentant de l'Union des Villes et Communes de Wallonie, à titre d'observateur : M. Tom De Schutter.
7° als vertegenwoordiger van de " Union des Villes et Communes de Wallonie" (Unie van de Waalse steden en gemeenten) als waarnemer : de heer Tom De Schutter.

- Nomination des membres de la Commission paritaire de la transformation du papier et du carton Par arrêté du Directeur général du 8 septembre 2016, qui entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge : sont nommés membres de la Commission paritaire de la transformation du papier et du carton : 1. en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs : Membres effectifs MM. : VAN LANGENHOVE Tom, à Zemst; CHAIDRON Vincent, à Lasne; VANBELLEGHEM Philip, à Wetteren; ELSEN Lucien, à Rotselaar; DE SCHUTTER Siebren, à Lochristi; MARLIER Alain, à Walhain; Mme. VANLIERDE Lieve, à Ninove; MM. : LANTONNOIS VAN RODE Yves, à Tubize; KORSTEN Johan, à Lommel.
- Benoeming van de leden van het Paritair Comité voor de papier- en kartonbewerking Bij besluit van de Directeur-generaal van 8 september 2016, dat in werking treedt de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt : worden benoemd tot leden van het Paritair Comité voor de papier- en kartonbewerking : 1. als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie : Gewone leden De heren : VAN LANGENHOVE Tom, te Zemst; CHAIDRON Vincent, te Lasne; VANBELLEGHEM Philip, te Wetteren; ELSEN Lucien, te Rotselaar; DE SCHUTTER Siebren, te Lochristi; MARLIER Alain, te Walhain; Mevr. VANLIERDE Lieve, te Ninove; De heren : LANTONNOIS VAN RODE Yves, te Tubeke; KORSTEN Johan, te Lommel.

- membre suppléant : M. Tom De Schutter.
- plaatsvervangend lid : de heer Tom De Schutter.

- M. Tom De Schutter, UVCW, rue de l'Etoile, 14 à 5000 Namur;
- De heer Tom De Schutter, UVCW, rue de l'Etoile, 14 te 5000 Namen;

Considérant que l'Union des Villes et Communes de Wallonie a proposé une modification de sa représentation, suite au départ de Mme Marlène Moreau; qu'elle propose également de remplacer M. Tom De Schutter par Mme Anne Wiliquet;
Overwegende dat de " Union des Villes et des Communes de Wallonie" ingevolge het vertrek van Mevr. Marlène Moreau een wijziging van haar vertegenwoordiging heeft voorgesteld; dat ze ook voorstelt om de heer Tom De Schutter door Mevr. Anne Wiliquet te vervangen;