- Dans le cadre des conventions, fournit expertise et prestation de services scientifiques à l'AFMPS, à l'AFCN et à l'AFSCA en ce qui concerne respectivement les médicaments et vaccins, le diagnostic de maladies infectieuses, les zoonoses et les toxi-infections alimentaires, les risques chimiques et physiques et les produits génétiquement modifiés.
- Verleent in het kader van overeenkomsten wetenschappelijke expertise en dienstverlening aan het FAGG, het FANC en het FAVV inzake resp. geneesmiddelen en vaccins, diagnose van besmettelijke ziekten, zoönosen en voedingsgerelateerde toxi-infecties, chemische en fysische risico's en genetisch gemodificeerde producten.