Traduction de «training services établie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

service des trains | service ferroviaire
treindienst

service périodique | service saisonnier | train périodique | train saisonnier
seizoentrein

train assurant un service petite distance | train de petit parcours | train local
buurtgoederentrein | lokaaltrein

train de service
diensttrein

livret du service des trains
boek van de treindienst

service des trains
treindienst

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[27] PROMETEUS - PROmoting Multimedia access to Education and Training in EUropean Society - est une initiative établie avec le soutien de la DG Société de l'Information pour discuter de questions d'intérêt commun relatives au déploiement de services éducatifs et de formation, basées sur les technologies de l'information et de la communication, et des questions relatives à l'accès multimédia à l'éducation et à la formation en Europe.
[27] PROMETEUS - PROmoting Multimedia access to Education and Training in EUropean Society - is een door het directoraat-generaal Informatiemaatschappij financieel ondersteund initiatief voor het bespreken van onderwerpen van gemeenschappelijk belang ten aanzien van de ontwikkeling van onderwijs- en opleidingsdiensten, gebaseerd op de IC-technologieën, en van onderwerpen in verband met de multimediatoegang tot onderwijs en opleiding in Europa.

Par arrêté du 30 juillet 2012 l'agrément pour l'organisation de la formation de 8 heures de cours visant la délivrance de `l'attestation de recyclage agent de gardiennage', délivrée le 13 avril 2007 à la S.A. G4S TRAINING SERVICES, établie Buro & Design Center PB, Heizel Esplanade 77, à 1020 BRUXELLES, est renouvelé pour une période de cinq ans à partir du 13 avril 2012.
Bij besluit van 30 juli 2012 wordt de erkenning voor de organisatie van de opleiding voor bewakingsagenten van 8 lesuren voor de uitreiking van het `bijscholingsattest bewakingsagent' verleend op 13 april 2007 aan G4S TRAINING SERVICES N.V. , gelegen te 1020 BRUSSEL, Buro & Design Center PB, Heizel Esplanade 77, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf 13 april 2012.

Par arrêté du 20 décembre 2012 l'agrément pour l'organisation de la formation de 127 heures de cours visant la délivrance de `l'attestation de compétence générale agent de gardiennage', délivrée le 31 décembre 2007 à la S.A. G4S TRAINING SERVICES, établie Buro & Design Center PB, Heizel Esplanade 77, à 1020 BRUXELLES, est renouvelé pour une période de cinq ans à partir du 31 décembre 2012.
Bij besluit van 20 december 2012 wordt de erkenning voor de organisatie van de opleiding van 127 lesuren tot het bekomen van het `algemeen bekwaamheidsattest bewakingsagent' verleend op 31 december 2007 aan G4S TRAINING SERVICES N.V. , gelegen te 1020 BRUSSEL, Buro & Design Center PB, Heizel Esplanade 77, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf 31 december 2012.

Par arrêté du 6 juin 2013 l'agrément pour l'organisation de la formation visant la délivrance de `l'attestation exercices de tirs', délivrée le 31 décembre 2007 à la S.A. G4S TRAINING SERVICES, établie Buro & Design Center PB, Heizel Esplanade 77, à 1020 BRUXELLES, est renouvelé pour une période de cinq ans à partir du 31 décembre 2012.
Bij besluit van 6 juni 2013 wordt de erkenning voor de organisatie van de opleiding voor bewakingsagenten voor de uitreiking van het `attest schietoefening' verleend op 31 december 2007 aan G4S TRAINING SERVICES N.V. , gelegen te 1020 BRUSSEL, Buro & Design Center PB, Heizel Esplanade 77, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf 31 december 2012.

Par arrêté du 6 juin 2013 l'agrément pour l'organisation de la formation de 8 heures de cours visant la délivrance de `l'attestation de compétence agent de gardiennage - formation d'adaptation missions armée', délivrée le 15 juillet 2011 à la S.A. G4S TRAINING SERVICES, établie Buro & Design Center PB, Heizel Esplanade 77, à 1020 BRUXELLES, est abrogée à dater du 30 décembre 2012.
Bij besluit van 6 juni 2013 wordt de erkenning voor de organisatie van de opleiding van 8 lesuren tot het bekomen van het `bekwaamheidsattest bewakingsagent - aanpassingsopleiding gewapende opdrachten' verleend op 15 juli 2011 aan G4S TRAINING SERVICES NV met vestigingsplaats te 1020 BRUSSEL, Buro & Design Center PB, Heizel Esplanade 77, ingetrokken vanaf 30 december 2012.

Par arrêté du 6 juin 2013 l'agrément pour l'organisation de la formation de 42 heures de cours visant la délivrance de `l'attestation de compétence agent de gardiennage - missions armées', délivrée le 16 décembre 2008 à la S.A. G4S TRAINING SERVICES, établie Buro & Design Center PB, Heizel Esplanade 77, à 1020 BRUXELLES, est abrogée à dater du 30 décembre 2012.
Bij besluit van 6 juni 2013 wordt de erkenning voor de organisatie van de opleiding van 42 lesuren tot het bekomen van het `bekwaamheidsattest bewakingsagent - gewapende opdrachten' verleend op 16 december 2008 aan G4S TRAINING SERVICES NV met vestigingsplaats te 1020 BRUSSEL, Buro & Design Center PB, Heizel Esplanade 77, ingetrokken vanaf 30 december 2012.

Par arrêté du 12/10/2015, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise G4S TRAINING SERVICE S.A. établie Buro Design Center, Heizel Esplanade PB 77 à 1020 BRUXELLES, a été renouvelée.
Bij besluit van 12/10/2015 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming G4S TRAINING SERVICE N.V., gevestigd te 1020 BRUSSEL, Buro Design Center, Heizel Esplanade PB 77, vernieuwd.

2. Selon la SNCB, le retard dans la mise en place d'un service de train Anvers-Brecht est dû à des problèmes techniques, dont la responsabilité ne peut être établie de façon univoque.
2. Volgens de NMBS is de vertraging in de invoering van de dienstregeling Antwerpen-Brecht te wijten aan technische problemen, waarvoor de verantwoordelijkheid niet eenduidig vast te stellen valt.