Vertaling van "trame du village " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

village global | village mondial | village planétaire
wereld als dorp

perte d'alignement de trame | perte d'alignement des trames | perte de verrouillage de trame
verlies van framesynchronisatie | wegvallen van framesynchronisatie

trame de transfert d'information | trame d'information | trame I
I-frame | informatie-transportframe

Chefs traditionnels et chefs de village
Traditionele dorpshoofden

agglomération rurale [ village ]
plattelandsagglomeratie [ dorp ]

configurer des machines pour le tricot trame
inslagbreimachines instellen | kuleerbreimachines instellen

utiliser des techniques de préparation de trames
technologie voor de voorbereiding van inslagbreisels gebruiken | technologie voor de voorbereiding van kuleerbreisels gebruiken

village de vacances
vakantiedorp

trame
identificatie met radiogolven | radio frequency identification (RFID) | stramien

relais de trames
Frame relay

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- veiller à ne pas singulariser inutilement des bâtiments par rapport aux constructions formant la trame du village ou de la ville (à l'exception des immeubles présentant une valeur symbolique);
- ervoor zorgen dat gebouwen niet onnodig opvallen t.o.v. de bouwwerken die de basisstructuur van het dorp of van de stad vormen (met uitzondering van de gebouwen met een symbolische waarde);