Il devient donc possible d’envisager pour l’avenir des systèmes de facturation au bit de données transféré ainsi que la promotion d’accords bilatéraux au niveau international permettant de profiter de la technologie à large bande à un prix raisonnable.
Wij zouden ons voor kunnen stellen dat er in de toekomst afrekensystemen op basis van verstuurde bits ingevoerd worden en dat we op internationaal vlak naar bilaterale overeenkomsten toewerken die ervoor zorgen dat we tegen fatsoenlijke prijzen van deze breedbandtechnologie gebruik kunnen maken.
