Vertaling van "transversaux prévus dans " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

écoulements croisés | écoulements transversaux
kruisstroom

mouvements transversaux
dwarsbeweging | zijdelingse beweging

four à brûleurs latéraux | four à brûleurs transversaux | four à flammes transversales
oven met dwarsvlam | oven met zijbranders

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'amélioration de la connaissance des mers et des océans, qui occupent 71 % de la surface de notre planète, est l'un des trois instruments transversaux prévus par la politique maritime intégrée de l'UE[2].
Verruiming van kennis van de zee en de oceanen, die 71% van de oppervlakte van de aarde beslaan, is een van de drie sectoroverschrijdende instrumenten van het geïntegreerde maritieme beleid van de EU[2].

En plus des cinq thèmes transversaux prévus dans la NCSI, la police a pris l’option d’ajouter deux thèmes transversaux supplémentaires :
Bijkomend op de vijf transversale thema's in de KIV heeft de politie ervoor gekozen om ook twee extra transversale thema's toe te voegen:

Des clusters transversaux sont également prévus.
Transversale clusters worden ook voorzien.

Cette communication décrit un plan d’action qui constitue l’un des trois instruments transversaux prévus par la politique maritime intégrée de l’UE.
Deze mededeling bevat een actieplan dat deel uitmaakt van de drie sectoroverschrijdende instrumenten die in het geïntegreerd maritiem beleid van de EU zijn voorzien.

Des efforts visant à augmenter les investissements "verts" transversaux sont prévus, une augmentation de 17,3% devant être enregistrée sauf dans les domaines de la cohésion et du développement rural.
Inspanningen om de transversale groene investeringen te laten toenemen staan gepland, met een stijging van 17,3% buiten de gebieden cohesie en plattelandsontwikkeling.