Traduction de «tri seraient répartis » (Français → Néerlandais) :

Or, depuis, j'ai reçu de nouvelles informations à ce sujet m'indiquant que pour notre région, les centres de tri seraient répartis comme tels: un à Dinant, un second à Marche et un troisième à Beauraing.
Intussen heb ik hierover evenwel nieuwe informatie ontvangen, waaruit blijkt dat de sorteercentra voor onze regio als volgt verdeeld zouden worden: een te Dinant, een tweede te Marche en een derde te Beauraing.

A cet effet les déchets A3X seraient d'abord triés et répartis en deux catégories: les déchets combustibles et non combustibles.
Daartoe zou het A3X-afval eerst worden gesorteerd en in twee categorieën worden verdeeld: het brandbare en het onbrandbare afval.