Traduction de «trouve à francfort » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Ignorance de la part des parents de ce que fait l'enfant ou de l'endroit où il se trouve; manque d'autorité; désintérêt ou absence de réaction lorsque l'enfant se trouve dans une situation dangereuse.
onwetendheid van de ouders van wat het kind doet of waar het is; onvoldoende toezicht; ontbreken van bezorgdheid of ontbreken van pogingen tot interventie wanneer het kind in riskante situaties is.

saucisse de Francfort
Frankfurter-worst

Surveillance médicale et soins médicaux des enfants trouvés
gezondheidszorgtoezicht op en gezondheidszorg voor vondeling

plan de Francfort | plan orbito-auditif
Deutsche Horizontale

saucisse de Francfort
Frankfurter worstje

tests de vocabulaire de Francfort
woordenschatproef van Frankfurt

gérer les objets trouvés
gevonden voorwerpen beheren | verloren voorwerpen beheren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

dans le cas du comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles (CECAPP), un organisme allemand à but non lucratif [eingetragener Verein (e.V.)], dont le siège social se trouve à Francfort et qui est enregistré sous le numéro VR 12777 auprès de l’Amtsgericht Frankfurt am Main.
in het geval van het Comité van Europese toezichthouders op verzekeringen en bedrijfspensioenen (CEIOPS) gaat het om een Duitse organisatie zonder winstoogmerk („eingetragener Verein (e.V.)”), met statutaire zetel in Frankfurt en ingeschreven bij het Amtsgericht Frankfurt am Main onder nummer VR 12777.

L’embarquement pour ce vol se terminant à 19h05, M. Martin prétendait qu’en 1h50, j’aurais tout le temps de rassembler mes affaires et d’aller jusqu’à l’aéroport de Francfort, qui se trouve à en environ 250 kilomètres d’ici.
De check-in voor deze vlucht sluit om 19.05 uur, dus de heer Martin beweerde dat ik aan één uur en vijftig minuten genoeg tijd zou hebben gehad om mijn bagage te halen en de ongeveer 250 kilometer naar de luchthaven van Frankfurt te rijden.

Georg Verkehrsorganisation GmbH est une société dont le siège se trouve à Francfort et qui opère dans le secteur du transport de passagers.
Georg Verkehrsorganisation GmbH is een te Frankfurt gevestigde onderneming die actief is in de sector van het passagiersvervoer.

Depuis la création du système européen de banques centrales, nous avons au moins - et j'insiste sur ce point - un représentant dans une banque centrale qui n'est plus allemande, même si elle se trouve toujours à Francfort, mais bien européenne.
Sedert de oprichting van het Europees Stelsel van Centrale Banken hebben we ten minste een vertegenwoordiger in een centrale bank, die niet langer Duits, maar Europees is.