Vertaling van "trouverez les statistiques " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

statistique [ analyse statistique | donnée statistique | enquête statistique | information statistique | relevé statistique | source statistique | surveillance statistique | tableau statistique ]
statistiek [ statistische analyse | statistische bron | statistische controle | statistische informatie | statistische tabel | statistisch gegeven | statistisch onderzoek | statistisch overzicht ]

statistique de population | statistique démographique | statistiques de l'état civil | statistiques relatives à l'état civil | statistiques vitales
bevolkingsomvangsstatistiek | bevolkingsstatistiek | statistieken betreffende de burgerlijke staat

statistique industrielle
industriestatistiek

statistique de l'UE [ statistique communautaire | statistique de l'Union européenne ]
EU-statistieken [ communautaire statistiek | statistieken van de Europese Unie ]

fonctions de l'ordre de l'observation | rangs des observations | statistique d'ordre | statistiques de rang | statistiques d'ordre
order statistics | rangorde-grootheid

mode de transfert asynchrone statistique | mode de transfert statistique | statistique
statistische transfermodus

statistique (a et sf) | statistique
statistisch | cijfermatig berekend

statistique médicale
medische statistiek

suivre les statistiques de l’industrie des médias
onderzoekcijfers van de mediasector monitoren | onderzoekcijfers van de mediasector volgen

développer des logiciels de statistique
statistische software ontwikkelen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vous trouverez les statistiques demandées dans le tableau annexé.
U vindt de gevraagde statistieken in bijgevoegde tabel.

2. Vous trouverez les statistiques demandées dans le tableau 2 et 3 ci-dessous.
2. U vindt de gevraagde cijfers in tabel 2 en 3.

1. Vous trouverez les statistiques demandées dans le tableau 1 ci-dessous.
1. In de onderstaande tabel vindt u de gevraagde cijfers.

Vous trouverez les statistiques de condamnation pour la période allant de 1995 à 2010 sur le site Internet du Service de la Politique criminelle (voir : [http ...]
Op de website van de Dienst voor het Strafrechtelijk beleid kan u weliswaar de veroordelingsstatistiek raadplegen voor de periode van 1995 tot 2010 (zie: [http ...]

Vous trouverez les statistiques de condamnation pour la période allant de 1995 à 2011 sur le site Internet du Service de la Politique criminelle (voir: [http ...]
U vindt de veroordelingsstatistiek voor de periode 1995 tot 2011 op de website van de Dienst voor het Strafrechtelijk beleid (zie: [http ...]

Vous trouverez les statistiques de condamnation (jusqu’à 2010) sur le site Internet du Service de la Politique criminelle : [http ...]
U kan de veroordelingsstatistieken (tot 2010) op de website van de Dienst voor het Strafrechtelijk beleid vinden: [http ...]

Vous trouverez les statistiques de condamnation pour la période allant de 1995 à 2010 sur le site Internet du Service de la Politique criminelle (voir : [http ...]
Op de website van de Dienst voor het Strafrechtelijk beleid kan u de veroordelingsstatistiek raadplegen voor de periode van 1995 tot 2010 (zie: [http ...]

9. Vous trouverez les statistiques de condamnations sur le site internet du Service de la Politique criminelle.
9. Op de website van de dienst voor het Strafrechtelijk Beleid vindt u de statistieken van veroordelingen.

Vous trouverez ci-dessous la répartition par statut des collaborateurs du service TIC de l'Office national des Pensions (ONP) et du Service des Pensions du Secteur Public (SdPSP) pour la période 2010-2015 (avant la fusion): Vous trouverez également ci-dessous la répartition par statut des collaborateurs du service TIC du Service fédéral des Pensions (SFP) au 30 juin 2016: Par ailleurs, je vous informe qu'il n'existe pas de service "Statistiques" en tant que tel au SFP.
In antwoord op haar vragen heb ik de eer het volgende te melden aan het geachte lid. Hieronder vindt u de verdeling volgens statuut van de medewerkers van de dienst ICT van de Rijksdienst voor Pensioenen (RVP) en de Pensioendienst voor de Overheidssector (PDOS) voor de periode 2010-2015 (vóór de fusie): Hieronder vindt u eveneens de verdeling volgens statuut van de medewerkers van de dienst ICT van de Federale Pensioendienst (FPD) op 30 juni 2016: Ik meld u verder dat er bij de FPD geen afzonderlijke dienst "Statistieken" bestaat.

Vous trouverez ci-joint les statistiques relatives à ces retraits de séjour: Remarque: ces statistiques reprennent tant les citoyens UE que leurs membres de famille qui peuvent être aussi des non-UE.
Hieronder vindt u de statistieken die betrekking hebben op deze verblijfsintrekkingen: Opmerking: in deze statistieken zijn zowel de EU-burgers als hun familieleden, die ook niet-EU-burgers kunnen zijn, opgenomen.