Traduction de «tube indicateur à néon » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tube indicateur à néon
neonindicatorbuis

tube indicateur à luminescence
glimindicatorbuis

tube indicateur de caractères
tekenindicatorbuis

matériel d'éclairage [ ampoule | appareil d'éclairage | lampe à incandescence | lampe électrique | lampe halogène | tube à néon | tube électrique | tube fluorescent ]
verlichtingsmateriaal [ elektrische buis | elektrische lamp | fluorescentiebuis | gloeilamp | halogeenlamp | lamp | neonbuis | TL-buis ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Luminaires - Partie 2-14 : Règles particulières - Luminaires pour lampes à décharge tubulaire à cathode froide (tubes néons) et équipements similaires (1 édition)
Verlichtingsarmaturen - Deel 2-14 : Algemene eisen - Verlichtingsarmaturen voor koud ontstekende buisvormige ontladingslampen (neon-buizen) en soortgelijke apparatuur (1e uitgave)

Appareillages de lampes - Partie 2-10 : Prescriptions particulières pour onduleurs et convertisseurs électroniques destinés à l'alimentation en haute fréquence des lampes tubulaires à décharge à démarrage à froid (tubes néon) (1 édition)
Toebehoren voor lampen - Deel 2-10 : Bijzondere eisen voor elektronische wisselrichters en omzetters voor hoogfrequent werkende koud ontstekende buisvormige ontladingslampen (neon-buizen) (1e uitgave)

Immerger le tube d'écoulement du distillat dans un réceptacle contenant 100 ml d'une solution d'acide borique [point 4 d)], à laquelle ont été ajoutées 3 à 5 gouttes d'indicateur [point 4 g)].
De uitlaatbuis wordt ondergedompeld in een opvangvat met 100 ml boorzuuroplossing als beschreven in punt 4, onder d), waaraan 3 à 5 druppels indicatoroplossing als beschreven in punt 4, onder g), zijn toegevoegd.

Placer des enseignes lumineuses et/ou des tubes au néon en façade : 150 euros par enseigne ou tube au néon.
Aanbrengen van verlichte uithangborden en/of neonbuizen op de gevel : 150 euro per uithangbord of neonbuis.

Appareillages de lampes - Partie 2-10 : Prescriptions particulières pour onduleurs et convertisseurs électroniques destinés à l'alimentation en haute fréquence des lampes tubulaires à décharge à démarrage à froid (tubes néon) (1e édition)
Toebehoren voor lampen - Deel 2-10 : Bijzondere eisen voor elektronische wisselrichters en omzetters voor hoogfrequent werkende koud ontstekende buisvormige ontladingslampen (neon-buizen) (1e uitgave)

- petits matériaux pour l'électricité tels que prises de courant, interrupteurs, fils, ampoules électriques, tubes au néon, torches, baladeuses, lampes de poche, piles électriques pour tous usages, sonneries et alarmes,
- Kleine elektrische benodigdheden zoals stopcontacten, schakelaars, snoeren, lampen, tl-buizen, zaklantaarns, lantaarns, batterijen voor algemeen gebruik, bellen en alarminstallatie

6. a) L'éclairage fixe n'est pas assuré par des lampes économiques. b) L'éclairage fixe est partiellement assuré par des tubes au néon. c) L'éclairage fixe n'est pas assuré par des ampoules classiques et/ou des lampes halogènes.
6. a) De vaste verlichting is niet voorzien van spaarlampen. b) De vaste verlichting is deels voorzien van tl-lampen. c) De vaste verlichting werkt niet met klassieke lichtperen en/of halogeenlampen.

6. a) Dans combien de bâtiments l'éclairage fixe est-il entièrement assuré par des lampes économiques? b) Dans combien de bâtiments l'éclairage fixe est-il entièrement assuré par les lampes économiques et/ou des tubes au néon? c) Dans combien de bâtiments l'éclairage fixe est-il encore (en partie) assuré par des ampoules classiques et/ou des lampes halogènes?
6. a) Bij hoeveel van deze gebouwen is de vaste verlichting volledig voorzien van spaarlampen? b) Bij hoeveel van deze gebouwen is de vaste verlichting volledig voorzien van spaarlampen en/of tl-verlichting? c) Bij hoeveel van deze gebouwen werkt de vaste verlichting (deels) nog met klassieke lichtperen en/of halogeenlampen?