Traduction de «type de fonctions qui aggraveront pourtant » (Français → Néerlandais) :

Que la Commission Régionale de la Mobilité et un réclamant s'accordent avec les hypothèses de génération des flux logistiques mais déplorent qu'ils n'aient pas été repris dans l'analyse des flux par type de fonctions qui aggraveront pourtant une situation déjà problématique;
Dat de Gewestelijke Mobiliteitscommissie en een reclamant akkoord gaan met de hypotheses over het ontstaan van de logistieke stromen maar ze betreuren dat ze niet opgenomen werden in de analyse van de stromen per type functie die de reeds problematische situatie nochtans verder zullen verergeren;

Tel n'est pourtant pas le cas au Canada où, en fonction du conditionnement, il est précisé le type des graisses utilisées (huile de palme ou huile d'arachide).
In Canada daarentegen wordt, onafhankelijk van de verpakking, de aard van de gebruikte vetstoffen (palmolie of arachideolie) precies aangegeven.