Mesdames Rita VAN GIEL et Veerle DE ROOSTER et messieurs Kristof GOOSSENS, Stefan TYTGADT et Marc DEMAREST, experts administratifs, madame Anne-Marie VAN PASSEL, expert financier, et mesdames Nathalie COLONNE et Ariane RUYS, assistants administratifs, fonctionnaires à la Direction générale Transport maritime;
Mevrouwen Rita VAN GIEL en Veerle DE ROOSTER en de heren Kristof GOOSSENS, Stefan TYTGADT en Marc DEMAREST, administratief deskundigen, mevrouw Anne-Marie VAN PASSEL, financieel deskundige, en mevrouwen Nathalie COLONNE en Ariane RUYS, administratief assistenten, ambtenaren bij het Directoraat-generaal Maritiem Vervoer;