Traduction de «télécharger votre dernier » (Français → Néerlandais) :

(Dans ce cas, il vous est demandé de télécharger votre dernier diplôme obtenu sur « Mon Selor »).
(We vragen u in dit geval toch om uw hoogst behaalde diploma op te laden in " Mijn Selor" ).

diplôme de base du 2 cycle (p.ex. licencié/master, ingénieur..) délivré dans une qualification informatique ou électronique par une Université ou une Haute Ecole belge (dans ce cas, il vous est demandé de télécharger votre dernier diplôme obtenu sur 'Mon Selor')
diploma van basisopleiding van de 2e cyclus (b.v. licentiaat/master, ingenieur..) behaald in een afdeling informatica of elektronica, uitgereikt door een Belgische universiteit of Hogeschool

- et si vous avez pris soin de nous transmettre une copie de votre diplôme ou d'une attestation d'inscription en dernière année d'études (si vous êtes étudiant de dernière année) ET de votre brevet de sécurité de niveau 1 au plus tard le jour de la date limite d'inscription en procédant à son téléchargement dans votre CV en ligne via « Mon SELOR »;
- en u ons een kopie bezorgt van uw diploma of inschrijvingsbewijs (indien u laatstejaarsstudent bent) EN een attest van uw veiligheidsbrevet niveau 1, ten laatste op de uiterste inschrijvingsdatum door het op te laden in uw online-CV in " Mijn SELOR" ;

- et si vous avez pris soin de nous transmettre une copie de votre diplôme ou d'une attestation d'inscription en dernière année d'études ET de votre brevet de sécurité de niveau 2, au plus tard le jour de la date limite d'inscription en procédant à son téléchargement dans votre CV en ligne via « Mon Selor »;
- en u ons een kopie bezorgt van uw diploma of inschrijvingsbewijs (indien u laatstejaarsstudent bent) EN een attest van uw veiligheidsbrevet niveau 2, ten laatste op de uiterste inschrijvingsdatum door het op te laden in uw online-CV in " Mijn Selor" ;

- et si vous avez pris soin de nous transmettre une copie de votre diplôme ou d'une attestation d'inscription en dernière année d'études pour le 22 décembre 2008 en procédant à son téléchargement dans votre CV en ligne via « Mon Selor »;
- en u ons vóór 22 december 2008 een kopie bezorgt van uw diploma of inschrijvingsbewijs (indien u laatstejaarsstudent bent), door het op te laden in uw online-CV in « Mijn Selor »;