Traduction de «une action euromanagement » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

action pilote Euromanagement
Pilootactie Euromanagement

Action pilote Euromanagement-Environnement
Modelproject Euromanagement-Environment

Action pilote Euromanagement R & DT II
Proefactie Euromanagement OTO II

consultant-formateur en action sociale | consultant-formateur en action sociale/consultante-formatrice en action sociale | consultant en action sociale/consultante en action sociale | consultante-formatrice en action sociale
consulent maatschappelijk werk | consulente maatschappelijk werk

action en justice [ affaire judiciaire | instance judiciaire | recours juridictionnel ]
rechtsingang [ rechtszaak ]

action en matière civile [ action devant une juridiction civile | litige ]
burgerlijke procedure

négociateur en actions | négociateur en actions/négociatrice en actions | négociatrice en actions
commissionair | effectenmakelaar | aandelenmakelaar | stock broker

vendeur en actions | vendeur en actions/vendeuse en actions | vendeuse en actions
makelaar beursvloer | observer beurshandel | beurshandelaar | stock trader

action en matière pénale
strafrechtelijke procedure

syndrome de myoclonus d'action-insuffisance rénale
AMRF - action myoclonus, renal failure syndrome

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une action EUROMANAGEMENT-ENVIRONNEMENT est également mise en oeuvre en vue d'assister les PME à participer au système communautaire de management environnemental et d'audit.
Er wordt ook een actie EUROMANAGEMENT-MILIEU ondernomen om de deelneming van het MKB aan het communautair milieubeheer- en milieuauditsysteem te stimuleren.

2. Intégration des PME dans le marché intérieur: améliorer la participation aux travaux en matière de normalisation, soutenir la mise en réseau des organismes représentatifs nationaux des PME pour créer des systèmes de certification, suivis des mesures de l'action EUROMANAGEMENT. 3. Soutien à des prestations de services transfrontaliers: en renforcement de l'action pilote menée actuellement par la Commission, soutenir la création de bureaux de développement transfrontalier pour les frontières intracommunautaires.
2. Integratie van de kleine en middelgrote ondernemingen in de interne markt: Verbetering van de deelneming op het gebied van normalisatie, steun voor de vorming van een netwerk van de relevante nationale MKB-organisaties met het oog op de totstandbrenging van certificatiesystemen, gevolg geven aan de EUROMANAGEMENT-actie. 3. Steun voor grensoverschrijdende dienstverlening: Ter versterking van de proefactie die momenteel door de Commissie wordt uitgevoerd, steun voor de oprichting van bureaus voor grensoverschrijdende ontwikkeling ten behoeve van de intracommunautaire grenzen.

Cette action pilote s'inspire du modèle établi par la DG XXIII dans le cadre de l'action "Euromanagement" pour l'audit des capacités de recherche et développement des PME.
De proefactie volgt het door DG XXIII ontwikkelde Euromanagement-model voor het onderzoek van de onderzoek- ontwikkelingscapaciteiten van KMO's.

Les consultants retenus pour l'action Euromanagement-Normalisation ont été sélectionnés par voie d'appel d'offres en fonction de leur proposition, de leur expérience dans les domaines à couvrir et des secteurs de l'industrie dans lesquels ils se proposaient d'exercer leurs activités.
De consultants voor Euromanagement-normalisatie zijn na een oproep geselecteerd op basis van hun voorstellen, hun ervaring op de betreffende terreinen en de sectoren van het bedrijfsleven waarop hun voorstellen betrekking hadden.

Une deuxième action EUROMANAGEMENT- RDT est lancée en 1994 afin d'identifier et d'aider les PME à même de participer aux appels d'offres du 4o programme cadre de RDT en matière de technologies de l'information, technologies industrielles et sciences et technologies du vivant.
Een tweede actie EUROMANAGEMENT-OTO wordt in 1994 gestart met als doel de kleine en middelgrote ondernemingen te identificeren en te steunen, die kunnen deelnemen aan de aanbestedingen van het 4e OTO-kaderprogramma op het gebied van informatietechnologie, industriële technologie en biowetenschappen en -technologie.

En matière de normalisation, certification, assurance qualité et sécurité sur le lieu de travail, l'action EUROMANAGEMENT a permis d'évaluer et de conseiller 780 PME avec l'aide d'une soixantaine de consultants.
Wat normalisatie, certificatie, kwaliteitsborging en veiligheid op de arbeidsplaats betreft, konden dank zij de EUROMANAGEMENT-actie met de hulp van een zestigtal consulenten 780 kleine en middelgrote ondernemingen worden geëvalueerd en geadviseerd.