Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse chimique
Analyse d'entrée-sortie
Analyse de systèmes
Analyse des circuits
Analyse des coûts
Analyse des entrées-sorties
Analyse des systèmes
Analyse du fonctionnement
Analyse fonctionnelle
Analyse input-output
Analyse intersectorielle
Analyse intrant-extrant
Analyse multidimensionnelle
Analyse multivariable
Analyse multivariate
Analyse multivariée
Analyse sectorielle
Analyse volumétrique
Analyse à plusieurs variables
Analyse électrolytique
Centrifugation
Chimie analytique
Chromatographie
Communiquer le résultat d’analyse
Communiquer les résultats d’analyse
Conductimétrie
Directeur de laboratoire d'analyses médicales
Directeur labo d'analyses de biologie médicale
Directrice labo d'analyses de biologie médicale
Inspecter minutieusement un avion
Photométrie
Produire les résultats d’analyse
Rapporter les résultats d’analyse
Système d’analyse du segment antérieur de l’œil
Tableau entrée-sortie
Tableau input-output
Test chimique

Vertaling van "une analyse minutieuse " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
inspecter minutieusement un avion

vliegtuigen uitvoerig controleren




analyse de systèmes | analyse des circuits | analyse des systèmes | analyse du fonctionnement | analyse fonctionnelle

systeemanalyse


analyse à plusieurs variables | analyse multidimensionnelle | analyse multivariable | analyse multivariate | analyse multivariée

analyse van meervoudige eigenschappen | meerdimensionale analyse | multivariate analyse


chimie analytique [ analyse chimique | analyse électrolytique | analyse volumétrique | centrifugation | chromatographie | conductimétrie | photométrie | test chimique ]

analytische chemie [ centrifugeren | chemische analyse | chemische test | chromatografie | elektrolytische analyse | fotometrie | meting van het geleidingsvermogen | volumetrische analyse ]


directeur de laboratoire d'analyses médicales | directeur labo d'analyses de biologie médicale | directeur labo d'analyses de biologie médicale/directrice labo d'analyses de biologie médicale | directrice labo d'analyses de biologie médicale

afdelingshoofd medisch laboratorium | chef medisch laboratorium | diensthoofd medisch laboratorium | manager medisch laboratorium


analyse d'entrée-sortie [ analyse input-output | analyse sectorielle | tableau entrée-sortie | tableau input-output ]

input-output-analyse [ input-outputtabellen | sectoriële analyse ]


analyse des entrées-sorties | analyse input-output | analyse intersectorielle | analyse intrant-extrant

input-output-analyse


communiquer le résultat d’analyse | rapporter les résultats d’analyse | communiquer les résultats d’analyse | produire les résultats d’analyse

analyseresultaten rapporteren | gegevensrapportage gebruiken | berichten over analyseresultaten | rapporteren over analyses


système d’analyse du segment antérieur de l’œil

analysesysteem voor voorste oogbolsegment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il a aussi été demandé à une firme externe de réaliser une analyse minutieuse de la menace pour le site rue de Louvain 1-3.

Ook is er aan een externe firma gevraagd om een grondige dreigingsanalyse te maken voor de site Leuvenseweg 1-3.


Le trafic du réseau a été analysé minutieusement par la suite et plusieurs leçons en ont été tirées, à la fois du point de vue ASTRID et des utilisateurs.

Het netwerkverkeer werd later nauwkeurig geanalyseerd en er werden verschillende lessen uit getrokken, zowel uit het oogpunt van ASTRID als uit het oogpunt van de gebruikers.


Une analyse minutieuse des raisons qui ont motivé le classement sans suite permet également d'apporter davantage de nuances.

Meer nuancering is ook op zijn plaats indien men de redenen of motieven tot seponering onder de loep neemt.


Chaque dossier de prudence budgétaire fait l'objet d'une analyse minutieuse afin de s'assurer que l'application de la circulaire ne mette en danger ni le fonctionnement des départements, ni des dépenses particulièrement urgentes ou importantes.

Elk dossier over begrotingsbehoedzaamheid wordt nauwlettend geanalyseerd om te garanderen dat de toepassing van de omzendbrief noch de werking van de departementen in gevaar brengt, noch de uitgaven die bijzonder dringend of belangrijk zijn.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le service local de taxation analyse minutieusement la comptabilité et l'instance fédérale, régionale ou communautaire compétente examine les activités de l'institution.

De plaatselijke taxatiedienst onderzoekt grondig de boekhouding en de bevoegde instantie van Staat, Gewest of Gemeenschap onderzoekt de activiteiten van de instelling.


Cette décision a été prise sur la base d'une analyse minutieuse de la littérature scientifique, de documents fournis par le fabricant de ce dispositif et des principes de "Evidence-Based Medicine".

Deze beslissing werd genomen op basis van een grondige analyse van de wetenschappelijke literatuur, documenten verschaft door de fabrikant van dit hulpmiddel en "Evidence-Based Medicine"-principes.


La CBFA a encore renforcé son contrôle en 2008 et a analysé minutieusement la situation au 30 juin.

In 2008 heeft de CBFA haar toezicht terzake nog verscherpt en de situatie per 30 juni werd grondig onderzocht.


Etant donné que ces réformes se basent sur une analyse minutieuse, voir " radioscopique " de la situation et que la volonté de réduction des dépenses publiques ferait aussi partie des préoccupations de la réforme.

Die hervormingen zijn gebaseerd op een grondige analyse, een “doorlichting” van de situatie. De wens om de publieke uitgaven te verminderen is ook een van de redenen van de hervorming.


Selon le journal français Libération du 21 septembre 2005, Interpol s'est doté d'un logiciel spécial qui peut analyser minutieusement les images pédopornographiques.

Volgens het Franse dagblad Libération van 21 september 2005 heeft Interpol een speciaal programma aangeschaft dat uiterst nauwgezet pedopornografische beelden kan analyseren.


Le ministre affirme qu'il y a davantage de médecins de bonne foi que d'autres et que, considéré globalement, le problèmes n'est pas tellement grave. C'est un raisonnement surprenant de la part d'un ministre qui, par ailleurs, fait procéder à l'analyse minutieuse d'autres éléments du budget de soins et des médicaments et qui, si nécessaire, somme les médecins de modifier leur comportement prescripteur.

Dat is toch een vreemde redenering voor een minister die de artsen voor andere elementen van het zorg- en geneesmiddelenbudget in detail screent en hen, indien nodig, sommeert tot een ander voorschrijfgedrag.


w