Le ministre affirme qu'il y a davantage de médecins de bonne foi que d'autres et que, considéré globalement, le problèmes n'est pas tellement grave. C'est un raisonnement surprenant de la part d'un ministre qui, par ailleurs, fait procéder à l'analyse minutieuse d'autres éléments du budget de soins et des médicaments et qui, si nécessaire, somme les médecins de modifier leur comportement prescripteur.
Dat is toch een vreemde redenering voor een minister die de artsen voor andere elementen van het zorg- en geneesmiddelenbudget in detail screent en hen, indien nodig, sommeert tot een ander voorschrijfgedrag.