Traduction de «usées doivent rester » (Français → Néerlandais) :

Les dispositifs contenant des liquides (excepté ceux destinés aux eaux usées qui doivent rester vides) sont remplis à 100 % de la capacité déclarée par le constructeur.
De systemen waarin zich vloeistof bevindt (behalve dat voor afvalwater, dat leeg moet blijven) worden tot 100 % van de door de fabrikant gespecificeerde inhoud gevuld.

La propriété de l'eau et sa gestion (distribution et traitement des eaux usées) doivent rester ou revenir dans le domaine public et communautaire, sous un contrôle démocratique strict.
De eigendom van het water en het beheer van de diensten (distributie en afvalwaterbehandeling) moeten in handen blijven of opnieuw in handen komen van de overheid en de gemeenschappen onder een strikte democratische controle.