Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Berceau d'élevage
Conchyliculture
Conseiller d'élevage
Conseiller en élevage
Conseillère en élevage
Mytiliculture
Ostréiculture
Ouvrier d'élevage en aquaculture
Ouvrière d'élevage en aquaculture
Région d'élevage
Technicien d'élevage en aquaculture
Technicienne d'élevage en aquaculture
Utilisation de l'énergie
Utilisation rationnelle de l'énergie
Zone d'élevage
élevage
élevage des coquillages
élevage des huîtres
élevage des moules
élevage en batterie
élevage en cage
élevage intensif

Traduction de «utilisés dans l’élevage » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Règlement général pour l'Utilisation de l'Infrastructure ferroviaire

Algemeen Reglement voor het Gebruik van de Spoorweginfrastructuur




conseiller en élevage | conseillère en élevage | conseiller d'élevage | conseiller d'élevage/conseillère d'élevage

agrarisch bedrijfsadviseur | veeteelt consultant | landbouwadviseur | veeadviseur


élevage intensif [ élevage en batterie | élevage en cage ]

intensieve fokkerij [ legbatterij ]


ouvrière d'élevage en aquaculture | ouvrier d'élevage en aquaculture | ouvrier d'élevage en aquaculture/ouvrière d'élevage en aquaculture

opkweker in de aquacultuur


technicienne d'élevage en aquaculture | technicien d'élevage en aquaculture | technicien d'élevage en aquaculture/technicienne d'élevage en aquaculture

opkweektechnica in de aquacultuur | opkweektechnicus in de aquacultuur


conchyliculture [ élevage des coquillages | élevage des huîtres | élevage des moules | mytiliculture | ostréiculture ]

schelpdierenteelt [ mosselteelt | oesterteelt | schelpenteelt ]




berceau d'élevage | région d'élevage | zone d'élevage

fokgebied


utilisation rationnelle de l'énergie

rationeel energieverbruik
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
46. salue les initiatives et les mesures prises par les États membres, les professionnels de la santé animale et les propriétaires d'animaux en vue de garantir une utilisation responsable des antimicrobiens chez l'animal et la réduction de cette utilisation dans l'élevage;

46. is ingenomen met initiatieven en maatregelen die door de lidstaten, dierenartsen en eigenaren van dieren worden genomen voor een verantwoord gebruik van antimicrobiële stoffen bij dieren en voor een vermindering van het gebruik van die stoffen in de dierhouderij;


46. salue les initiatives et les mesures prises par les États membres, les professionnels de la santé animale et les propriétaires d'animaux en vue de garantir une utilisation responsable des antimicrobiens chez l'animal et la réduction de cette utilisation dans l'élevage;

46. is ingenomen met initiatieven en maatregelen die door de lidstaten, dierenartsen en eigenaren van dieren worden genomen voor een verantwoord gebruik van antimicrobiële stoffen bij dieren en voor een vermindering van het gebruik van die stoffen in de dierhouderij;


soutenir la consignation obligatoire des quantités de tous les agents antimicrobiens utilisés dans l'élevage, qui seront communiquées aux autorités nationales compétentes et publiées par elles sur une base annuelle;

de verplichte registratie te bevorderen van alle antimicrobiële stoffen die in de veehouderij worden gebruikt, waarbij de desbetreffende gegevens aan de bevoegde nationale autoriteiten moeten worden gemeld en door deze op jaarlijkse basis moeten worden gepubliceerd;


Il est, en effet, de notoriété publique que certains médicaments à usage vétérinaire ne sont pas seulement utilisés pour l'élevage mais également à des fins de dopage.

Het is immers bekend dat bepaalde diergeneesmiddelen niet alleen in de veeteelt, maar ook als dopingproduct gebruikt worden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est, en effet, de notoriété publique que certains médicaments à usage vétérinaire ne sont pas seulement utilisés pour l'élevage mais également à des fins de dopage.

Het is immers bekend dat bepaalde diergeneesmiddelen niet alleen in de veeteelt, maar ook als dopingproduct gebruikt worden.


Si le législateur veut empêcher que des animaux agressifs soient utilisés pour l'élevage, il vaut mieux qu'il impose la stérilisation plutôt que la castration.

Als wetgever wil verhinderen dat agressieve dieren voor de fok worden gebruikt, kan hij beter steriliseren verplichten dan castreren.


Il est, en effet, de notoriété publique que certains médicaments à usage vétérinaire ne sont pas seulement utilisés pour l'élevage mais également à des fins de dopage.

Het is immers bekend dat bepaalde diergeneesmiddelen niet alleen in de veeteelt, maar ook als dopingproduct gebruikt worden.


Il est, en effet, de notoriété publique que certains médicaments à usage vétérinaire ne sont pas seulement utilisés pour l'élevage mais également à des fins de dopage.

Het is immers bekend dat bepaalde diergeneesmiddelen niet alleen in de veeteelt, maar ook als dopingproduct gebruikt worden.


Ce gaspillage d'agents antimicrobiens s'ajoute au lien avéré entre leur utilisation dans les élevages et la propagation de la résistance chez les humains.

Een dergelijke kwistige omgang met antibiotica is des te problematischer gezien het verband tussen de toediening ervan in de veehouderij en de toenemende resistentie bij mensen.


La discussion sur le clonage au sein de la Commission porte sur l’utilisation d’une technologie appelée transfert de noyaux de cellules somatiques (TNCS), et notamment sur son utilisation dans l’élevage et l’attitude à adopter face aux aliments produits sur la base de ces animaux et de leurs descendants.

Het debat over klonen in de Commissie gaat over het gebruik van een technologie die ‘somatic cell nucleus transfer’ (SCNT) wordt genoemd, in het bijzonder met betrekking tot de veehouderij en hoe we moeten omgaan met voedsel dat wordt geproduceerd van deze gekloonde dieren en hun nakomelingen.


w