Traduction de «validité du 01 04 2017 » (Français → Néerlandais) :

- champ d'application : - entreprises de transformation de matières plastiques de la province de Flandre occidentale - objet : conditions de travail - modification de la convention numéro 109440 du 11/10/2011 - remplacement de la convention numéro 122034 du 18/03/2014 - durée de validité : du 01/04/2017 au 30/06/2015, sauf dispositions contraires - force obligatoire demandée : oui - numéro d'enregistrement : 125908/CO/2070000.
- toepassingsgebied : - ondernemingen voor verwerking van kunststoffen in de provincie West-Vlaanderen - onderwerp : arbeidsvoorwaarden - wijziging van overeenkomst nummer 109440 van 11/10/2011 - vervanging van overeenkomst nummer 122034 van 18/03/2014 - geldigheidsduur : van 01/04/2017 tot 30/06/2015, behoudens andersluidende bepalingen - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja - registratienummer : 125908/CO/2070000.

- durée de validité : du 01/09/2017 au 01/04/2019, avec clause de dénonciation
- geldigheidsduur : van 01/09/2017 tot 01/04/2019, met opzeggingsbeding

- durée de validité : à partir du 01/04/2017, pour une durée indéterminée, sauf dispositions contraires
- geldigheidsduur : m.i.v. 01/04/2017, voor onbepaalde duur, behoudens andersluidende bepalingen

- durée de validité : du 01/02/2017 au 31/01/2019, avec clause de reconduction
- geldigheidsduur : van 01/02/2017 tot 31/01/2019, met verlengingsbeding

- durée de validité : du 01/07/2017 au 31/01/2018, avec clause de dénonciation
- geldigheidsduur : van 01/07/2017 tot 31/01/2018, met opzeggingsbeding

- durée de validité : du 01/07/2017 au 31/12/2017, sauf dispositions contraires
- geldigheidsduur : van 01/07/2017 tot 31/12/2017, behoudens andersluidende bepalingen

- champ d'application : - ouvriers portuaires des contingents général ou logistique ou des gens du métier - objet : prorogation de certaines conventions collectives du travail - prolongation de la convention numéro 122118 du 28/04/2014 - prolongation de la convention numéro 122119 du 28/04/2014 - prolongation de la convention numéro 122120 du 28/04/2014 - durée de validité : du 01/04/2015 au 31/12/2015 - numéro d'enregistrement : 126642/CO/3010100.
- toepassingsgebied : - havenarbeiders van het algemeen of het logistiek contingent of vaklui - onderwerp : verlenging van sommige collectieve arbeidsovereenkomsten - verlenging van overeenkomst nummer 122118 van 28/04/2014 - verlenging van overeenkomst nummer 122119 van 28/04/2014 - verlenging van overeenkomst nummer 122120 van 28/04/2014 - geldigheidsduur : van 01/04/2015 tot 31/12/2015 - registratienummer : 126642/CO/3010100.

- durée de validité : du 01/04/2013 au 01/04/2015, avec clause de dénonciation
- geldigheidsduur : van 01/04/2013 tot 01/04/2015, met opzeggingsbeding

- durée de validité : du 01/04/2014 au 31/12/2015, avec clause de dénonciation
- geldigheidsduur : van 01/04/2014 tot 31/12/2015, met opzeggingsbeding