Vertaling van "vandalisme graffitis dépôt " (Frans → Nederlands) :

Nous n'observons que trop souvent le résultat d'actes de vandalisme tels que des graffitis sur des trains de la SNCB ou le saccage de cabines téléphoniques de Belgacom. 1. a) Combien d'actes de vandalisme commis contre des biens de la SNCB, de Belgacom et de bpost ont été recensés en 2013? b) Si possible, je voudrais des statistiques pour les années 2009, 2010, 2011 et 2012. c) Pouvez-vous répartir ces chiffres par province? d) Pouvez-vous indiquer chaque fois le type de vandalisme (graffitis, dépôt clandestin d'immondices, etc.)?
Nog vaker te zien dan ons lief is: het resultaat van vandalenstreken zoals graffiti op treintoestellen van de NMBS of een kapot telefoonhokje van Belgacom. 1. a) Hoeveel gevallen van vandalisme zijn geregistreerd ten aanzien van eigendom van de NMBS, eigendom van Belgacom en eigendom van bpost in 2013? b) Gelieve indien mogelijk ook de cijfers mee te delen voor de jaren 2009, 2010, 2011 en 2012. c) Gelieve een opdeling te maken per provincie. d) Gelieve duidelijk te maken om welk soort vandalisme het gaat (graffiti, sluikstorten, enzovoort).

Le moment choisi est principalement la nuit, à l'aube, le week-end et surtout aussi les périodes de vacances. d) Outre les rondes de contrôle quotidiennes, la division B-security de la SNCB organise également des actions ponctuelles dans une série de gares et de dépôts confrontés au vandalisme et aux graffitis sur les rames et les locomotives.
Het tijdstip is vooral 's nachts, bij het ochtendgloren, in de weekends en vooral ook in de vakantieperiodes. d) De afdeling B-security binnen de NMBS voert naast de dagelijkse controlerondes ook punctuele acties uit in een aantal stations en stelplaatsen die met vandalisme aan een graffiti op treinstellen en locomotieven geconfronteerd worden.