Vertaling van "vandalisme soient commis " (Frans → Nederlands) :

5. Des mesures sont-elles prévues pour éviter que de nouveaux actes de vandalisme soient commis sur les voies lors des prochaines actions ou pour que les auteurs de tels actes puissent être identifiés?
5. Worden er maatregelen gepland om daden van vandalisme aan de sporen bij volgende acties te voorkomen of om de daders hiervan te kunnen identificeren?

Selon l'inspecteur-économe, il y a un danger réel que des actions de vengeance soient menées contre les services des contributions et de la justice qu'abritent ces bâtiments et que soient commis des actes de vandalisme.
Volgens de econoom-inspecteur bestaat er een reëel gevaar voor wraakacties tegen de diensten van de belastingen en tegen het gerecht, die beide in de gebouwen zijn ondergebracht en voor daden van vandalisme.