Vertaling van "vandenhove et berni " (Frans → Nederlands) :

(Déposée par MM. Stefaan Noreilde, Philippe Moureaux, Ludwig Vandenhove et Berni Collas)
(Ingediend door de heren Stefaan Noreilde, Philippe Moureaux, Ludwig Vandenhove en Berni Collas)

La présente proposition de loi reprend le texte d'une proposition qui a déjà été déposée au Sénat le 1 avril 2007 (do c. Sénat, nº 3-2442/1 - 2006/2007) par MM. Bart Martens, Ludwig Vandenhove, Mme Fauzaya Talhaoui, MM. Luc Willems, Philippe Mahoux, Berni Collas et Francis Delpérée.
Dit wetsvoorstel neemt de tekst over van een voorstel dat reeds op 1 april 2007 in de Senaat werd ingediend (stuk Senaat, nr. 3-2442/1 - 2006/2007) door de heren Bart Martens, Ludwig Vandenhove, mevrouw Fauzaya Talhaoui, de heren Luc Willems, Philippe Mahoux, Berni Collas en Francis Delpérée.

Stefaan NOREILDE. Philippe MOUREAUX. Ludwig VANDENHOVE. Berni COLLAS.
Stefaan NOREILDE Philippe MOUREAUX Ludwig VANDENHOVE Berni COLLAS.

Proposition de loi réglant l'installation et l'utilisation de caméras de surveillance (de MM. Stefaan Noreilde, Philippe Moureaux, Ludwig Vandenhove et Berni Collas ; Doc. 3-1734/1).
Wetsvoorstel tot regeling van de plaatsing en het gebruik van bewakingscamera's (van de heren Stefaan Noreilde, Philippe Moureaux, Ludwig Vandenhove en Berni Collas; Stuk 3-1734/1).