Traduction de «vanderlinden est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par décision du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 septembre 2014, Mme VANDERLINDEN Marie Nerissa est nommée au grade d'attachée à partir du 1 septembre 2014.
Bij beslissing van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 1 september 2014, wordt Mevr. VANDERLINDEN Marie Nerissa benoemd in de graad van attaché met ingang vanaf 1 september 2014.

- Mme Vanderlinden, D., juge suppléant honoraire au tribunal de première instance de Gand, est nommée Chevalier de l'Ordre de Léopold.
- is Mevr. Vanderlinden, D., ereplaatsvervangend rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Gent, benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 décembre 2006, Mme Vanderlinden, Marie, est nommée à titre définitif en qualité d'assistant à la date du 1 octobre 2006.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 december 2006 wordt Mevr. Marie Vanderlinden vanaf 1 oktober 2006 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van assistent.

Art. 4. Mme Myriam Vanderlinden est nommée membre du Conseil consultatif de la main-d'oeuvre étrangère au titre de membre suppléant représentant les organisations les plus représentatives des travailleurs, en remplacement de Mme Martine Klaasen, démissionnaire, dont elle achèvera le mandat.
Art. 4. Mevr. Myriam Vanderlinden wordt tot lid van de Adviesraad voor buitenlandse arbeidskrachten benoemd, als vertegenwoordigster van de meest representatieve werknemersorganisaties, als plaatsvervangend lid, ter vervanging van Mevr. Martine Klaasen, ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen.