Traduction de «vanne wagon » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

vanne wagon
wielschuif

vanne à jet plein | vanne wagon avec tuyère en amont
straalafsluiter

vanne verticale roulante | vanne wagon
wielschuif

vanne de système de circulation extracorporelle à commande unidirectionnelle de débit/pression
ventiel voor cardiopumonaal bypasscircuit met eenrichtingsstroom en/of drukcontrole

accident impliquant un wagon de charbon dans une mine
ongeval met kolenwagon in mijn

régler la vanne d’une bouteille
cilinderkranen afstellen | cilinderkleppen afstellen | flesafsluiters afstellen

fabrication de robinets et de vannes
productie van kranen en kleppen

tuyauterie [ raccord de tuyauterie | robinetterie | tuyau | vanne ]
leidingen [ kranen | leiding | verbindingsstuk | verlaat ]

contrôler des vannes
kleppen monitoren | ventielen controleren | kleppen controleren | ventielen monitoren

véhicule sur rails [ locomotive | matériel ferroviaire | train | tram | wagon ]
voertuig op rails [ locomotief | spoorwegmaterieel | tram | trein | wagon ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les moyens de conditionnement sont très sévères en fonction du danger du produit (parois des citernes de forte épaisseur, vanne à triple fermeture dont une interne, isolation thermique pour les wagons de gaz, etc.).
De verpakkingsmiddelen zijn zeer strikt geregeld naargelang het gevaar van het product (dikke ketelwanden, kleppen met drievoudige sluiting waarvan een interne, thermische isolatie voor gaswagens, enz.).

Les moyens de conditionnement, dans ce cas des citernes, sont très sévères en fonction du danger du produit (parois des citernes de forte épaisseur, vanne à triple fermeture dont une interne, isolation thermique pour les wagons de gaz,.).
Verpakkingsmiddelen, in dit geval ketelwagens, zijn zeer strikt geregeld naargelang het gevaar van het product (dikke ketelwanden, kleppen met drievoudige sluiting waarvan een interne, thermische isolatie voor gaswagens .).