Traduction de «variante macroéconomique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

objectif macroéconomique | objectif, but macroéconomique
macro-economische doelstelling

conditions macroéconomiques | environnement macroéconomique
macro-economisch klimaat | macro-economische omstandigheden

ajustement macroéconomique | redressement macroéconomique
macro-economische aanpassing

dosage macroéconomique | arbitrage de politique économique
Macroeconomische beleidscombinatie

prévision macroéconomique
macroeconomische prognose

macroéconomique
macro-economisch

variant somaclonal
somaclonale variant

leucémie à tricholeucocytes variante
haarcelleukemie variant

Enterococcus faecalis variante
Enterococcus faecalis variant

Chlamydophila psittaci variant felis
Chlamydophila psittaci variant felis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'hypothèse de gains de productivité est, pour le long terme, de 2,25 % dans la projection de référence et 1,75 % dans la variante macroéconomique.
De hypothese inzake productiviteitswinst is op lange termijn 2,25 % in de referentievoorspelling en 1,75 % in de macro-economische variant.

On remarque incidemment que le coût budgétaire du veillissement en termes de pensions entre 2000 et 2050 est un peu plus élevé dans l'exercice international (3,3 %) que dans la variante macroéconomique (3,1 % tableau 7).
Men merkt dat de budgettaire kost van de veroudering in termen van pensioenen tussen 2000 en 2050 groter is in de internationale oefening (3,3 %) dan in de macro-economische variant (3,1 %, tabel 7).

Lors de la détermination du coût global d’une mesure/groupe/variante pour le calcul macroéconomique, les prix à prendre en compte sont les prix hors taxes, TVA, redevances et subventions.
Bij de bepaling van de totale kosten bij een macro-economische berekening met betrekking tot een maatregel/pakket/variant zijn de relevante prijzen waarmee rekening moet worden gehouden, de prijzen exclusief alle toepasselijke belastingen, btw, heffingen en subsidies.